![A Love Story](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/xNWLqpcuHpSAppdaHTPOTVeMy7S.jpg)
A Love Story (2013)
← Back to main
Translations 7
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
A Love Story |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Korkut Ali is a young and handsome guy who has a poor life in Germany. He was abandoned by his parents as a child and was adopted by a couple in Germany. However, he was left alone by his foster family. Ceylan, on the other hand, is a beautiful and naive young girl who lives in Istanbul, Turkey. She is a fashion designer of a famous singer, Tolga whom she is in love with. At a wedding ceremony, Korkut is shot in the head. The doctor saves him but Korkut has to live a bullet in his head with less than a year to live. After this unfortunate event, Korkut goes to Istanbul searching for his birth parents. He learns that his mother is a famous singer Gonul Karanli with a son, Tolga. Korkut feels so betrayed that his birth mom and his brother live a happy life in Istanbul. Will Korkut forget about his past and live the rest of his life peacefully? Will Ceylan manage to bring happiness to Korkut? Will Korkut take his revenge from his mother and his brother? |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Uma História de Amor |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Korkut Ali é um cara jovem e bonito que leva uma vida ruim na Alemanha. Ele foi abandonado pelos pais quando criança e foi adotado por um casal na Alemanha. No entanto, ele foi deixado sozinho por sua família adotiva. Ceylan, por outro lado, é uma jovem bonita e ingênua que mora em Istambul, na Turquia. Ela é estilista de uma cantora famosa, Tolga, por quem está apaixonada. Em uma cerimônia de casamento, Korkut leva um tiro na cabeça. O médico o salva, mas Korkut tem que viver com uma bala na cabeça com menos de um ano de vida. Após este infeliz acontecimento, Korkut vai para Istambul em busca de seus pais biológicos. Ele descobre que sua mãe é uma cantora famosa Gonul Karanli com um filho, Tolga. Korkut se sente tão traído que sua mãe biológica e seu irmão vivem uma vida feliz em Istambul. Korkut esquecerá seu passado e viverá o resto de sua vida em paz? Ceylan conseguirá trazer felicidade para Korkut? Korkut vai se vingar de sua mãe e de seu irmão? |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
История одной любви |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Али Коркут — молодой человек, который находится в ловушке между любовью и поисками своей матери, которая оставила его много лет назад. Это турецкий мальчик, который вырос и провел свое детство на улицах Штутгарта. Его мать «разговаривает» с ним через документальные камеры. Через экраны мониторов он слышит ее фразу: «Жди меня, я найду тебя, мама» . Али мечтает найти свою мать. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Historia de un amor |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mientras busca a sus padres biológicos, Korkut, un pobre huérfano, conoce a una chica llamada Ceylan. Sin embargo, cuando se entera del estilo de vida privilegiado de su familia, decide buscar venganza contra ellos. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Bir Aşk Hikayesi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kadere isyanla, aşka yakılan ağıtların arasına sıkışıp kalmış genç bir adam… Geç kalmışlıkların, keşkelerin, aşkı bulunca yitirmenin dokunaklı hikayesi… Almanya… Stuttgart sokaklarında bir Türk genci (Korkut Ali) yıllar önce onu terk eden annesine belgesel kameraları aracılığıyla konuşmaktadır. “ Bekle beni anne seni bulacağım” Diğer yandan aşık olduğu sevgilisiyle evlilik hayalleri kurar. Ancak kaderinde bir kez daha terk edilmek olduğundan habersizdir. Tıpkı klip çekimi için şehre gelen ünlü pop şarkıcısı Tolga ve onun asistanı Ceylan’ın ilerde hayatının en önemli insanlar olacağından habersiz olduğu gibi. Tolga’yı karşılıksız bir aşkla seven Ceylan, Almanya sokaklarında hayatını kurtaran Korkut Ali’yi İstanbul’da karşısında görünce her şey bir kez daha karışacak, üstelik Korkut Ali’nin yıllarca özlemle aradığı annesinin en büyük sırrına ortak olacaktır. |
|