La vision des destins croisés des Vivier et des Carsac, deux importantes familles implantées dans la région de Bordeaux, et unies, pour le meilleur et pour le pire, depuis la guerre 39-45. À la mort de sa sœur, Margot Vivier, femme de tempérament, qui allie qualités de cœur et de tête, décide en effet, malgré le drame qui 35 ans auparavant l'a éloignée des affaires, de reprendre les rênes de Grand Ouest, journal fondé par son père, d'en assurer la pérennité tout en faisant la lumière sur les zones d'ombre qui ont corrompu de manière irrévocable - elle l'apprendra au fur et à mesure de son cheminement - les liens entre les deux familles depuis un demi-siècle.

Dvě mocné rodiny a ambice větší než jejich kraj. Přesto mají tajemství, které je spojuje i rozděluje.

Bordeaux je bohatý kraj známý především díky vínu. V této části Francie žijí dvě silné bohaté rodiny. Carsacovi a Vivierovi. Rod Carsaců se snaží získat politicko-mocenskou pozici v kraji, zatímco Vivierovým jde především o to, aby udrželi kvalitu svého vína a ještě více expandovali v tomto odvětví. Christine Vivierová, významná ponikatelka a hlavní akcionářka nejvlivnějších regionálních novin Grand Ouest, zahyne při leteckém neštěstí a její sestra Margot se ujímá vedení deníku, který založil jejich otec. Margot a její neteř Anne se snaží především o to, aby jejich noviny zůstaly nezávislé a udržely si tak svou prestiž. Obě rodiny jsou však spojeny tajemstvím, které by nemělo zůstat utajeno a pokud vyjde na světlo, ovlivní životy všech zúčastněných.