![Why Women Kill](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/31Kc4xNprC8hATYsYNR8j8gnOhz.jpg)
Why Women Kill (2019)
← Back to main
Translations 29
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Why Women Kill |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
We volgen drie vrouwen uit verschillende decennia die verbonden zijn met elkaar doordat ze allemaal in hetzelfde Pasadena-huis hebben gewoond en ontrouw in hun huwelijk hebben ervaren. Beth Ann Stanton is tevreden als huisvrouw in 1963 totdat ze hoort over de ontrouw van haar man; socialite Simone Grove ontdekt de homoseksualiteit van haar derde man en begint haar eigen affaire met een jongere man in 1984; en hoewel in een open huwelijk in 2019, wordt de relatie van advocate Taylor Harding op de proef gesteld wanneer zij en haar man zich aangetrokken voelen tot dezelfde vrouw. Ondanks het feit dat hun maatschappelijke rol in de loop van de decennia is veranderd, leidt de reactie van elke vrouw op de ontrouw ertoe dat ze het leven van een ander nemen. |
|
Greek, Modern (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Γιατί οι γυναίκες σκοτώνουν " είναι ένα σκοτεινό κωμικό δράμα που δημιουργήθηκε από τον Marc Cherry που αναλύει τις ζωές τριών γυναικών που ζουν σε τρεις διαφορετικές δεκαετίες.αναλύει τις ζωές τριών γυναικών που ζουν σε τρεις διαφορετικές δεκαετίες: μια νοικοκυρά στη δεκαετία του '60, μια κοινωνική στη δεκαετία του '80 και το 2019, οι καθέμια ασχολείται με την απιστία στους γάμους τους. Η Beth Ann Stanton παραμένει ικανοποιημένη ως νοικοκυρά το 1963 μέχρι να μάθει για την απιστία του συζύγου της, η κοινωνική Simone Grove ανακαλύπτει την ομοφυλοφυλία του τρίτου συζύγου της και ξεκινά τη δική της υπόθεση με έναν νεαρότερο άνδρα το 1984 και αν και σε ανοιχτό γάμο το 2019, ο δικηγόρος Taylor Harding βρίσκει τη σχέση της δοκιμασμένη όταν αυτή και ο σύζυγός της έλκονται από την ίδια γυναίκα |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
¿Por qué matan las mujeres? |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Se centra en la vida de tres mujeres que viven en distintas décadas: un ama de casa en los años 60, una celebridad en los 80 y una abogada en el 2018. Cada una trata de lidiar con las infidelidades de sus maridos a su manera. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Por qué matan las mujeres |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Tres mujeres que viven en tres décadas diferentes: una ama de casa en los años 60, una socialité en los 80 y una abogada en 2019, lidian con la infidelidad en sus matrimonios. |
|
अंग्रेजी (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Why Women Kill |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Three women living in three different decades: a housewife in the '60s, a socialite in the '80s and a lawyer in 2018, deal with infidelity in their marriages. |
|
ईटालियन् (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dal creatore di Desperate Housewives Marc Cherry, Why Women Kill è una dark comedy di CBS All Access che esamina l'evoluzione del rapporto delle donne con l'idea di matrimonio e infedeltà nell'arco di tre diversi decenni. Le protagoniste sono una casalinga degli anni '60, Beth Ann (Ginnifer Goodwin, C'era una volta); una superficiale esponente dell'alta società negli anni '80, Simone (Lucy Liu, Elementary); e un'avvocatessa dei giorni nostri, Taylor (Kirby Howell-Baptiste, House of Lies). Sono tutte e tre sposate, ma vivono l'amore in modo completamente diverso l'una dall’altra - la prima è preda del patriarcato, la seconda degli anni dell'eccesso e la terza ha una relazione aperta e un'amante lesbica. Ognuna di loro affronta le conseguenze del tradimento assecondando inconsapevolmente le convenzioni sociali dell'epoca in cui vive, senza però riuscire a controllare i propri istinti primordiali. Perché, come spiega Cherry, "per quanto ci piaccia credere che l'istituzione del matrimonio sia cambiata negli anni, l'infedeltà ha sempre la capacità di sconvolgerci nel profondo". Il resto del cast include Alexandra Daddario (True Detective) nei panni di Jade, la bellissima amante di Taylor, maniaca del pulito e un po' folle; Reid Scott (Veep) del marito scrittore di Taylor, Eli; Sam Jaeger (Parenthood) di Rob, il marito di Beth Ann, il tipico uomo d'affari degli anni '60 con il sogno della casalinga sottomessa; e Jack Davenport (Smash) di Karl, il marito donnaiolo di Simone. |
|
कोरीयन् (ko-KR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
와이 우먼 킬 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
1960년대 주부, 1980년대 사교계 명사, 2019년의 변호사. 여성의 사회적 지위가 각기 다른 시대를 살고 있는 이 3명의 여성들이 시대를 관통하는 바로 그 문제! 결혼생활의 불신을 다룬다. |
|
चीनी (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
致命女人 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
剧中讲述三个年代的三名女主,分别是60年代的家庭主妇、80年代的社交名媛及2018 年的律师,她们的共同点是得应付婚姻里的不忠。贝斯从小的梦想就是能够成为一名家庭主妇,如今她嫁给了罗伯特为妻,总算是实现了理想。没想到第三者的出现将她美好的生活幻影撕成了碎片。社交名媛西蒙尼嫁给了非常疼爱她的卡尔,哪知道竟然在偶然之中发现卡尔竟然是一名同性恋者,在守住秘密和守住尊严之间,西蒙尼必须做出选择。泰勒和埃里正在进行一场开放式婚姻,泰勒的情人杰德的出现让埃里开始觉得,在他们两个人里面再加一个人似乎也是个不错的主意。 |
|
चीनी (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
致命女人 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
三個年代的女主角——1960年代的家庭主婦、1980年代的社交名媛以及2019年的律師,她們都需要面對婚姻內的不忠行為。在加利福尼亞州帕薩迪納,她們生活在不同時期的同一座豪宅中。1963年,貝絲·安·斯坦頓在發現丈夫出軌之前,一直安於做家庭主婦。1984年,社交名媛席夢·格羅夫發現自己的第三任丈夫是同性戀,並與一名年輕男子發生婚外情。2019年,泰勒·哈丁與丈夫保持開放式婚姻,當發現她與丈夫迷戀上同一個女人時,這段婚姻開始出現危機。影集表現女性的社會角色雖然隨時間變遷,但她們對背叛婚姻的態度沒有改變。 |
|
चेक (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Proč ženy zabíjí |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Seriál popisuje životy tří žen, které žijí v různých dekádách. Ženu starající se o domácnost z šedesátých let, socialistku z osmdesátých let a právničku z roku 2018. Všechny tři řeší nevěru v manželství. |
|
जापानी (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
Why Women Kill 〜ファビュラスな女たち〜 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
マーク・チェリー考案のダーク・コメディー、「Why Women Kill 〜ファビュラスな女たち〜」は、異なる時代に生きる3人の女性の人生を描く。一人は60年代の主婦、一人は80年代の名士、もう一人は2019年の弁護士で、それぞれが夫の不貞行為という問題を抱えている。このドラマでは、時代によって、女性の役割がどう変化したか、そして裏切りに対する反応はいつの時代になっても変わらないことを描く。 |
|
डैनीश (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Why Women Kill handler om tre kvinder. De lever i tre forskellige årtier: En husmor i 1960’erne, en indflydelsesrig kvinde i 1980’erne og en advokat i 2018, der hver især kæmper med utroskab i deres ægteskaber. Serien handler om, hvordan kvindernes rolle igennem tiden har ændret sig, men hvordan deres reaktion på utroskab ikke har. |
|
तुक्रीश (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Farklı yıllarda yaşayan üç kadına odaklanan dizi, kadınların evlilikteki rollerinin nasıl değiştiğini ancak ihanete tepkilerinin benzerliğini anlatıyor.60'larda bir ev hanımı, 80'lerde bir sosyetik güzel ve 2019'da ise bir avukat, evliliklerinde sadakatsizlikle uğraşıyor. |
|
पुर्तुगी (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Três mulheres em três décadas diferentes: uma doméstica nos anos 60, uma socialite nos anos 80 e uma advogada em 2018, a lidar com a infidelidade no casamento. Os papéis das mulheres mudaram, mas não a sua reação à traição. |
|
पुर्तुगी (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Por Que as Mulheres Matam |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nesta antologia repleta de assassinatos e mistérios, em épocas diferentes, mulheres enfrentam problemas atemporais como infidelidade e os dilemas da sociedade em que vivem. |
|
पॉलिश (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Dlaczego kobiety zabijają |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Trzy kobiety, każda żyjąca w innej dekadzie, próbują poradzić sobie z niewiernymi mężami. |
|
फिनिश (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kolme naista, jotka elävät kolmella eri vuosikymmenellä, käsittelevät uskottomuutta avioliitossaan. Naisten roolit saattavat muuttua aikakausien aikana, mutta heidän reaktionsa pettämiseen eivät. |
|
फ्रेंच (fr-FR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Les vies de trois femmes vivant à trois époques différentes alors qu'elles font face à l'infidélité dans leur mariage respectif. Si le rôle des femmes a évolué dans la société, leur réaction est toujours la même : un profond désir de vengeance. Dans les années 60, Beth Ann, femme au foyer, attend sagement son mari le soir alors qu'il la trompe avec une serveuse. Dans les années 80, Simone, une working girl, découvre que son mari la trompe... avec un homme. De nos jours, Taylor, bisexuelle, s'essaye au couple libre non sans difficultés... |
|
फ्रेंच (fr-CA) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Beautés meurtrières |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Les vies de trois femmes vivant à trois époques différentes alors qu'elles font face à l'infidélité dans leur mariage respectif. Si le rôle des femmes a évolué dans la société, leur réaction est toujours la même : un profond désir de vengeance. Dans les années 60, Beth Ann, femme au foyer, attend sagement son mari le soir alors qu'il la trompe avec une serveuse. Dans les années 80, Simone, une working girl, découvre que son mari la trompe... avec un homme. De nos jours, Taylor, bisexuelle, s'essaye au couple libre non sans difficultés... |
|
बल्गेरियन् (bg-BG) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Защо жените убиват |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Сериалът разказва историите на три омъжени жени от три различни десетилетия, сблъскващи се с изневерите на съпрузите си – домакиня през 60-те, жена от висшето общество през 80-те и адвокатка през 2018 г. |
|
यूक्रेनियन् (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Чому жінки вбивають |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Три історії відбуваються в одному житлі, але в різні роки. Головними героїнями виступають жінки, які мають різний рід занять, але об’єднує їх одне — вони всі скоїли вбивство. Причиною даного злочину стає викриття їхніх чоловіків у невірності. |
|
रुसी (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Почему женщины убивают |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Истории трёх женщин, каждая из которых сталкивается с изменой в браке: домохозяйка из 1960-х, светская львица из 1980-х и адвокатесса конца 2010-х. |
|
लाटवियन् (लेट्टीश) (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Kāpēc sievietes nogalina |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
लिथुनियन् (lt-LT) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Kodėl moterys žudo |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
3 moterys iš skirtingų dešimtmečių: namų šeimininkė iš 7-ojo, aukštuomenės damutė iš 9-ojo ir advokatė iš 2019 bando spręsti vedybinės neištikimybės problemą. |
|
स्लोवाक् (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Príbeh sleduje životy troch žien, ktoré žijú v rôznych dekádach. Ženu starajúcu sa o domácnosť zo šesťdesiatych rokov, socialistku z osemdesiatych rokov a právničku z roku 2018. Všetky tri však riešia neveru v manželstve... |
|
स्विडिश (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
हंगेरी (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Miért ölnek a nők? |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A széria három különböző korszakban élő nőt mutat be: egy 60-as évekbeli háziasszonyt, egy 80-as évekbeli előkelőséget és egy 90-es években élő ügyvédet, akik házasságaikban hűtlenséggel kényszerülnek szembenézni. És, ahogy a címből kiderül, gyilkosság lesz a végállomás. Aminek nem a hűtlenség lesz az oka, és nem is feltétlenül ezek a nők a gyilkosok... |
|
हिब्रीऊ (he-IL) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
למה נשים רוצחות |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
הסדרה עוקבת אחר חייהן של שלוש נשים מפסדינה, החיות בשלושה עשורים שונים כשכל אחת מהן מתמודדת עם חוסר נאמנות בנישואיה - סימון גרוב היא אשת החברה הגבוהה בשנות ה- 80, גרושה פעמיים ונשואה לקרל. היא מגלה שקרל הוא בעצם הומוסקסואל ופותחת ברומן עם בחור צעיר ממנה. בת' אן סטנטון היא עקרת בית בשנות ה-60 המגלה שבעלה בוגד בה. טיילור הארדינג היא עורכת הדין בשנת 2018 בנישואין פתוחים, שמערכת היחסים שלה עם בעלה עומדת במבחן כששניהם נמשכים לאותה אישה. |
|
ज़र्मन (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Why Women Kill |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Drei Frauen, die in drei verschiedenen Jahrzehnten leben: eine Hausfrau in den 60er Jahren, eine Sozialistin in den 80er Jahren und eine Anwältin im Jahr 2019, beschäftigen sich mit Untreue in ihren Ehen. |
|