明青與東秀在延長賽中，依然打得難分難捨，讓投馬的爸爸回想起當年在八強賽的往事。而投馬開始模仿起三田省力的投球姿勢，越投越穩，讓三田對這個「徒弟」非常滿意，不過明青在幾個守備上的連續失誤後，面臨大量失分的危機…

Meisei and Toushu's war of attrition has entered extra innings, neither pitcher allowing a single run. With Toushu playing in unfamiliar category, and Touma seemingly reaching a new level on the mound, will this be the year Meisei returns to Koshien?

Le match de demi-finale opposant Tôshû et Meisei semble interminable. Après plusieurs manches de prolongation, les deux équipes n'ont toujours pas marqué un seul point. Les joueurs sont tous épuisés, mais l'équipe de Tôshû est plus expérimentée. Un accès à la finale et potentiellement au Kôshien se joue ici, mais Meisei semble sur le point de céder.

両校無得点のまま接戦が続く明青学園と東秀高校の準決勝。延長戦に入りさらに凄みが増す東秀の超高校級左腕・三田。対して試合中に急速に進化を遂げる投馬。いつの間にか投馬のフォームは理想な投げ方になっていた。

연장전 중에 토우마가 미타와 비슷한 자세를 취하기 시작한다. 서로 지친 상황에서는 실수 하나가 결정타로 이어지는 법. 14회 말, 토우마의 투구에 팀의 승패가 달려있다.