Nach dem kürzlichen Vorfall sind den Freunden erst mal die Hände gebunden und so geht jeder wieder seinem Alltag nach. Yuki steht allerdings ein wichtiger Entschluss bevor, der sich maßgeblich auf ihre Zukunft auswirken wird …

小雪亲手葬送了苍真，以及在一旁注视着小雪的拓也。英司和桔梗担心两人的安危，向他们摆明了一个真相。失落之地充满了影响人体的波动性物质，进入的人无一生还。为对方着想的，进退为难的拓也和小雪。两个人做出的决断会是什么？

小雪親手葬送了蒼真，以及在一旁註視着小雪的拓也。英司和桔梗擔心兩人的安危，向他們擺明了一個真相。失落之地充滿了影響人體的波動性物質，進入的人無一生還。為對方着想的，進退為難的拓也和小雪。兩個人做出的決斷會是什麼？

Yuki and Takuya have to make a choice. Eiji and Kikyo try to stop the two of them from going to Lost, by telling them the true dangers of the place. While, Taiyo has begun to move into the final stages of his plan to complete the portal.

いよいよロストへ突入するタクヤとユキだが、命に関わる重大な事実を知ってしまい……。

Yuki e Takuya têm que fazer uma escolha. Eiji e Kikyo tentam impedir que os dois vão para Lost, contando-lhes os verdadeiros perigos do lugar. Enquanto isso, Taiyo começou a avançar para as etapas finais de seu plano para completar o portal.