Los jóvenes tripulantes de la 8º brigada disfrutan de un día comprando ropa nueva para la Teniente Hinawa, pero su excursión se ve interrumpida por la aparición de un Infernal gigante. La 8º brigada se prepara para el rodaje anual de pastel de carne del Cuerpo Especial de Bomberos.

Se aprueba que Shinra tenga una reunión con el Capitán Hague de la 4º brigada, quien puede proporcionar información sobre el Evangelista y las Adolla Bursts. Sin embargo, una vez que comienza la reunión, casi todos los involucrados comienzan a comportarse de manera errática.

Oubi va a ver al jefe con noticias de un quinto portador de Adolla-Burst. Una estudiante llamada Inca tiene la capacidad de olfatear los incendios antes de que comiencen, y se vuelve famosa como la ladrona del campo de fuego, extorsionando a las víctimas por objetos de valor a cambio de rescatarlas.

Un brote generalizado de incendios agota a los miembros de la 8º brigada. Shinra intenta evitar que Charon y sus hombres se lleven a Inca. Con escasez de asistencia eclesiástica, los miembros de la tripulación no pueden hacer que los Infernales descansen lo suficientemente rápido.

Shinra hace un descubrimiento importante sobre cómo luchar contra Charon, pero incorporar una nueva forma de mano en su estilo de lucha resulta difícil. Los otros soldados de fuego pusieron en acción un enfoque novedoso para acabar con un Infernal demonio.

Inca se enfrenta a la decisión de ir con Shinra y el Cuerpo Especial de Bomberos, o ir con Caronte y ponerse del lado del Evangelista. Harta de estar siempre un paso atrás de los hombres del Evangelista, la 8º brigada lanza una expedición de investigación para encontrar respuestas.

Las fuerzas especiales llegan a la península china y se dirigen a través de un territorio inhóspito hacia una grieta espacial que esperan proporcione las respuestas que buscan. Recogen en el camino a un compañero inesperado que accede a ser su guía.

Shinra hears a voice via an Adolla Link. Scop tells the team about a mysterious woman in black robes that taught him how to speak, and who repaired the Tabernacle. The team’s mission takes a turn when intelligent Infernals show up at the Oasis.

Pan, Arthur and Licht continue to investigate the inside of the Tabernacle, while outside, the rest of the team have their hands full fighting off an Infernal attack. Shinra has an idea as to how to beat them, but needs Ogun to buy him some time.

Through Adolla Links and the assistance of Grace, Shinra learns more about the Evangelist and views Tempe’s memories. The team completes their investigation into the Tabernacle, but draw some unsettling conclusions from what they learn.

After reporting their findings to Obi, the team is dismayed to hear that their discoveries are being quashed by the church, prompting Licht to turn to unofficial channels. Joker approaches Benimaru with a proposition concerning the Holy Sol Temple.

Joker and Benimaru break their way into the church in search of the hidden scriptures. When Benimaru presses Joker for answers as to how he knows so much, Joker tells him about his past, revealing some dark secrets about the Holy Sol Temple.

Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru’s findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.

Licht reveals to the other members of the 8th that he has been spying on them for Haijima. Licht and Shinra come up with a plan to get inside the child pyrokinesis lab where Shinra was institutionalized as a child to uncover some dirt on Haijima.

At Licht’s signal, the rest of the 8th breaks into the Haijima compound, where Vulcan and Maki confront an overpowered puppeteer. The rest of the company meets up with Shinra and Licht, who are facing Kurono, when a third party shows up!

The three-way battle between Haijima, the White-Clad, and the 8th continues, but when Ritsu and Haumea both use their unique abilities, everyone involved is placed in imminent danger. It’s up to Vulcan and Arthur to turn things around.

As Nataku continues to rampage, Shinra Adolla Links with him, revealing the pressure his parents placed on him to succeed. When the threat Nataku poses comes to a head, his protection as one of the Pillars comes from an unlikely source.

A routine trip to the Baptism Church to bless the 8th’s equipment reveals the crisis of faith that Iris and other Holy Sol Temple clergy are facing. Assault is back and ready to take on Tamaki, who stands in his way of exterminating the 8th.

Maki returns home for a family dinner, where her brother, Takigi, a criminal investigator with the Armed Forces, asks her about her time in the Nether. When Takigi is injured in a White-Clad attack, Maki’s father recalls her to the military.

Company 2 and Company 8 launch a joint, multi-pronged investigation into the Nether, and are met with resistance by the White-Clad. The squad containing Tamaki and Juggernaut faces a particularly deadly new foe named Orochi.

Tamaki struggles to get Juggernaut back to the surface. Takigi and Hinawa find themselves at odds with each other, as well as with a new threat from the White-Clad. Shinra suddenly comes face to face against an old adversary.

Shinra and Arthur continue their battle against Dr. Giovanni, who reveals some new information about Adolla Links. Licht discovers an imminent crisis threatening the Fire Soldiers in the Nether, as well as the Tokyo Empire at large.

Shinra wants to know why he was able to Link with Konro, while Hibana remains suspicious of him. Benimaru invites Shinra and Arthur back to the 7th for more training, and Tamaki, tired of being a burden to others, comes along as well.