Seusai pertarungan di Dunia Bawah, Kompi 8 bisa sedikit tenang. Namun, momen tenang ini segera berakhir setelah suatu ledakan mengantar Shinra ke Manusia Api raksasa.

Untuk mencari informasi lain tentang Adolla Burst, Shinra mengunjungi Kapten Hague dari Kompi 4. Pertemuan mereka dimulai dengan sangat aneh.

Shinra akhirnya berhasil menjernihkan pikirannya. Ia mengetahui adanya pemilik Adolla Burst kelima, yang membuat Kompi 8 mencari seorang siswi yang badung.

Shinra mencoba mengalahkan Charon dengan mengeluarkan teknik Corna. Sementara itu, Karim memimpin pertarungan melawan Setan.

Shinra menghadapi para anggota Jubah Putih dan mencoba mencegah mereka membawa Inca. Namun, Shinra tak menyadari bahwa Inca justru sedang memikirkan hal lain.

Kelompok Shinra tiba di Semenanjung Tiongkok. Saat menuju ke barat laut untuk menyelidiki sebuah retakan spasial, mereka bertemu musuh berukuran raksasa.

Setelah mendengar suara aneh dari Pondok Roh Suci, Shinra menuntut penjelasan dari Scop. Kelompok Shinra menghadapi jenis Manusia Api baru.

Arthur dan Licht tidak memahami pentingnya angka-angka di dalam Pondok Roh Suci. Di luar, Shinra dan yang lainnya bertahan dari serangan Tempe.

Terhubung dengan wanita berjubah hitam melalui Adolla Link, Shinra diberi satu detik Rahmat untuk melindungi hutan dan mengistirahatkan jiwa Tempe.

Shinra kembali ke Tokyo & melaporkan bahwa kitab suci Basilika Sol Suci mungkin salah. Kemudian di Asakusa, sesosok "pahlawan gelap" yang misterius mengunjungi Benimaru.

Setelah melewati hadangan para murid yang berjaga, Benimaru dan Joker pergi ke ruang di bawah gereja, tempat Joker menghadapi masa lalunya.

Joker menantang Burns, tetapi sang komandan enggan meladeninya. Burns malah memberi Joker sebuah benda yang berisi informasi yang dicari Joker.

Kompi 8 mulai menginvestigasi Pabrik Haijima. Sementara itu, Kurono, kepala Fasilitas Pengembangan Kekuatan, melakukan eksperimen rahasia.

Saat Nataku menunjukkan Adolla Burst miliknya sendiri, Licht meminta bantuan Kompi 8 untuk mengeluarkannya dan Shinra. Namun, di tengah jalan tim ini bertemu boneka aneh.

Di pertempuran antara Brigade Damkar, agen-agen Haijima, dan Jubah Putih, Ritsu menghidupkan lagi para petarung yang tewas untuk menciptakan kombatan yang harus dihadapi.

Shinra berupaya menghubungi Nataku, akan tetapi permohonannya ditanggapi oleh Pilar Keenam dengan melepaskan ledakan panas radioaktif yang dahsyat ke kota.

Suster Iris dan Shinra membawa alat pemadam kebakaran ke sebuah gereja untuk dibaptis. Tak lama setelah tiba, Letnan Huo Yan mengungkapkan keyakinannya kepada Shinra.

Maki mengunjungi keluarga militernya. Keesokan harinya, saudaranya yang seorang detektif, Takigi, dan partnernya menyelami Dunia Bawah untuk menginvestigasi bau aneh.

Kompi 2 dan 8 bergabung, lalu dibagi menjadi beberapa peleton untuk menyelidiki Dunia Bawah, tetapi Ritsu dan para Kesatria Kabut Ungu sudah menanti mereka.

Seorang prajurit bertubuh besar dan berpakaian putih mengonfrontasi Takigi dan Hinawa saat mereka melawan beberapa Manusia Api. Shinra bertemu musuh lama bertopeng.

Dr. Giovanni mengungkap rencana Jubah Putih kepada Shinra dan Arthur. Sementara itu, tim Obi berusaha keras menemukan cara menghentikan niat destruktif Ritsu.

Ingin tahu alasan ia bisa terhubung ke Konro lewat Adolla Link, Shinra pergi ke Asakusa dengan Hibana. Letnan memberi tahu mereka tentang Kebakaran Besar dua tahun lalu.

Arthur dan Shinra dipaksa melampaui batas kemampuan saat Benimaru terus melatih mereka dengan sangat berat. Hibana membawa Kayoko untuk memeriksa Konro.