Als es bei Charmaines Schwangerschaft zu Komplikationen kommt, bittet Jack Mel um Hilfe. Hope besteht darauf, dass Doc ihre Beziehung geheim hält.

Trotz Mels Bemühungen gestaltet sich Charmaines Aufenthalt in Hopes Haus zu Anfang schwierig. Paige wird von ihrer Vergangenheit eingeholt.

Mel versucht alles, damit Charmaine trotz deren Protest genug Flüssigkeit erhält, und denkt über die Ereignisse mit Jack nach. Calvin bietet Brady einen neuen Job an.

Die Stadt kommt zum alljährlichen Picknick zusammen, auf dem es freundliche Wettkämpfe, Kabbeleien zwischen Liebenden und – Mels Ansicht nach – auch zu viel Gerede gibt.

Jack holen bei seinem Wiedersehen mit seinen Freunden von der Marine Kriegserinnerungen ein. Mel muss einen Konflikt mit ihrer Schwägerin durchstehen.

Mel überlegt, wie sie Mark an seinem Todestag gebührend ehren soll. Jack fällt stressbedingt schlechte Entscheidungen. Hope entschuldigt sich mit einer süßen Geste.

Preacher ist besorgt, als die Polizei im Wald eine Leiche entdeckt. Charmaine und Jack erarbeiten mit Mel einen Geburtsplan.

Während Jack Mike bei der Suche nach Calvin hilft, gehen Mel und Doc kuriosen Erkrankungen nach, die einer Nahrungsmittelvergiftung ähneln. Hope erfährt ein Geheimnis.

Mel sucht verzweifelt nach Jack. Dieser erhält beängstigende Neuigkeiten. Jamie hat ein verlockendes Jobangebot für Preacher. Hope hinterfragt Docs Loyalität.

Mel spürt Brady auf, um mehr über Spencer zu erfahren. Hope beantwortet Docs Frage. Preacher fällt eine Entscheidung, die sein Leben verändert.