Traduções 5
Chinês (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
双子偷心 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
爱情来了第一部的主演Pak和Mild再次合体之作。 The Best Twins《双子偷心》这部剧是讲述一对双胞胎兄弟的故事。 Pond和Per是一对双胞胎兄弟,Per是弟弟喜欢女孩子,是个直男,Pond是喜欢男孩子的,Pond的男友是隔壁的邻居Bon老师。这对双胞胎的姐姐Pad反对Per和男生交往,不接受弟弟的性向,这让他们的家庭关系受到震动。 不仅如此,当Pond的前男友Tee回来时,让事情变得更复杂。Pond在现任男友,前男友和姐姐之间的关系让他感到崩溃。 在剧集中,哥哥Pond是大学教授,弟弟Per是电影编辑,虽然他们的姐姐Pad很反对弟弟是个gay,但是Pad内心是十分疼爱两个弟弟,Pad的职业是高中老师。 Mild扮演的Tee是Per的前男友,是一名大学生,究竟这对双胞胎兄弟将如何处理生活和情感上的这几层关系呢?一切答案让我们期待3月30号开播的泰国剧集《双子偷心》吧! |
|
Espanhol (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La historia de los gemelos Per, el heterosexual, y Pond, el homosexual. Pond tiene una relación con su vecino Tee. La vida familiar se ve sacudida por la hermana mayor de los gemelos, Pad, quien está en contra de que su hermano Pond sea gay. Cuando Tee, el exnovio de Pond, regresa, las cosas comienzan a volverse aún más caóticas. |
|
Francês (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
The Best Twins |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Per et Pond sont deux frères jumeaux. Per est hétéro tandis que son frère Pond est gay, au grand désarroi de sa sœur qui ne tolère pas son homosexualité. Le mignon Tee, un des étudiants et voisin de Pond, est secrètement amoureux de lui et rêve de l'embrasser. Si Pond semble parfaitement disposé à lui plaire, il n'en reste pas moins prudent. La proximité de sa sœur et la présence pesante de son ex-petit ami Ball compliquent la situation. Une jolie série BL, drôle et tendre, en perspective... |
|
Inglês (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Best Twins |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The story of twin brothers, Per, the straight and Pond, the gay. Pond is in a relationship with their neighbor Tee. The family life is shaken by the twins older sister Pad, she is against her brother Pond being gay. When Pond's ex-boyfriend Ball returns, things start going even more chaotic. |
|
Português (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
The Best Twins |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A história dos irmãos gêmeos, Per, o hétero e Pond, o gay. Pond tem um relacionamento com seu vizinho Tee. A vida familiar é abalada pela irmã mais velha dos gêmeos Pad, que é contra a orientação sexual do irmão. Quando o ex-namorado retorna, as coisas começam a ficar ainda mais caóticas. |
|