Gabe před svojí třídou přednese motivační řeč, která se mu vrátí takovým způsobem, že začne pochybovat o svém povolání.

Gabe vyzve studenty, aby se přihlásili do Carlosova dramaťáku, a oni tak prožijí komedii plnou omylů. Paula přemlouvá kolegy, aby vyrazili do nového baru.

Gabe se začne Paule plést do milostného života. Té se totiž poštěstilo domluvit si rande s koučem a známým hráčem. Marisol chce vycouvat z účasti na školním představení.

Každý dobrý skutek má být po zásluze potrestán a Gabe musí za prosazení Marisolina plánu připojit se k okresnímu Zelenému týdnu zaplatit cenu, o jaké se mu nezdálo.

Marisol se opře o kulturní apropriaci a pustí se do Gabova oblíbeného pojízdného stánku s tacos. Paula se pokusí o cenzuru školního představení Romea a Julie.

Přátelé Gabea popostrčí k hledání nového vztahu a on zatlačí na Paulu, aby přijala nového školního poradce. Mikey si dělá těžkou hlavu s líbáním Marisol na scéně.