Mikan realizes something — she recognizes the box that seals Shamiko’s dad. That means the factory ruins on the outskirts of town hold clues about Momo’s sister! Maybe.

After hearing that Lilith has been sealed for over 2000 years, Shamiko and Momo come up with a plan to let her borrow Shamiko's body and enjoy a day of freedom.

Shamiko visits a café rumored to be frequented by demons in search of clues about Sakura, but somehow ends up getting a part-time job instead!

Shamiko learns that Lico and Shirosawa have a connection to Sakura and decides to continue working part-time at the café. However, Momo is vehemently opposed to it!

When Shamiko finds herself in trouble, the one who saves her is none other than Sakura Chiyoda! Meanwhile, Momo takes a certain action to save Shamiko from her nightmare.

Shamiko's summer vacation has turned out far more hectic than intended. She tries to reclaim some peace in her life, but the looming stack of homework casts a dark shadow...

Shamiko promises to visit the zoo with Momo and Mikan and tries making boxed lunches for them. She’ll need help to make something tasty, so Shamiko visits a certain address.

Momo is stuck in her darkness form! Without the ability to control her strength, Momo unintentionally destroys whatever she touches.

Shamiko can’t use her magic rod right because of a lack of imagination. Special training in Lilith’s sealed space will help her. Maybe.

A chaotic summer break ends, and a new school semester begins with Mikan transferring into Shamiko's class.

Shamiko and Momo enter Mikan's heart to negotiate with Ugallu, the entity responsible for the magical girl’s curse!