Преводи 16
бугарски (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 4 |
|
Overview |
—
|
|
енглески (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Hell Girl: Fourth Twilight |
|
Overview |
"Jigoku Tsushin," a website that only accessible exactly at midnight. If you post a hopeless grudge there, Hell Girl will appear and drag your hated foe into Hell. The rumor sounded like an urban myth, yet it spread among the young people and turned out to be true. The girl's name is Ai Enma. However, the legend does not speak of the contract with the Hell Girl. One day, Michiru, a mysterious girl appears in front of Ai Enma. Ai talks to Michiru, who doesn't remember who she is or why she is here. Who the hell is she? Her secret past will be revealed! |
|
италијански (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 4 |
|
Overview |
—
|
|
кинески (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
宵伽 |
|
Overview |
心浸蠱海孽緣深,難分陰陽並假真,似有聲在冥冥中,時隱時現難辨分,宵夜床前訴原委,盡理世間難雪恨。 |
|
кинески (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
地獄少女 宵伽 |
|
Overview |
—
|
|
корејски (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 4 |
|
Overview |
—
|
|
немачки (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Jigoku Shoujo: Yoi no Togi |
|
Overview |
—
|
|
португалски (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 4 |
|
Overview |
—
|
|
пољски (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 4 |
|
Overview |
—
|
|
руски (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 4 |
|
Overview |
—
|
|
тајландски (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 4 |
|
Overview |
—
|
|
француски (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Jigoku Shoujo : Yoi Togi |
|
Overview |
Il s'agit d'une nouvelle saison de la série Jigoku Shoujo. Cette nouvelle série est divisée en deux parties : six épisodes originaux et six épisodes "réminiscence." |
|
холандски; фламински (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 4 |
|
Overview |
—
|
|
шпански; кастиљски (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 4 |
|
Overview |
—
|
|
шпански; кастиљски (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 4 |
|
Overview |
—
|
|
јапански (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
地獄少女 宵伽 |
|
Overview |
午前0時にだけアクセスできる「地獄通信」。ここに晴らせぬ怨みを書き込むと、地獄少女が現れて憎い相手を地獄に落としてくれる。少女の名前は閻魔あい。依頼主の怨みの感情に共鳴した時、彼女は地獄少女として標的となった人間を地獄へと送り流す。ある時、閻魔あいの前に、謎の少女・ミチルが姿を現すようになる。自分が誰なのか、なぜここにいるのかを思い出せない様子のミチルに、あいは語りかける。彼女は一体何者なのか。その秘められた過去を紐解いてゆく。 |
|