Drama o dospívání osmnáctiletých, které realisticky nahlíží do okamžiků jejich života, které možná někdy zažil každý z nás. Ong Seong Woo hraje Choi Jun Wooa, pro kterého se samota stala zvykem. Ačkoli se na první pohled zdá, že Choi Jun Woo postrádá empatii, je to jen tím, že byl vždycky sám a nemá praxi ve vyjadřování emocí. Pod jeho uzavřeným zevnějškem se skrývá potrhlý a roztomilý mladý muž. "V osmnácti" je o událostech, které se odehrají, když Jun Woo přestoupí na jinou školu a je vržen do nového prostředí.

本劇描述內心躁動的「預備役」青春們的感性故事，哪怕是如何微小的事情都能夠挑起他們的情緒的18歲，寫實地描繪出任何人都曾經歷過的18歲的一點一滴，帶著觀眾進入18歲年輕男女的世界。

　　该剧是讲述危险且不成熟的「Pre-青春」们直面这个世界的感性青春剧。18岁，因为细微的事情也会被卷入感情的旋涡，和谁都会产生小摩擦。将真实地描写18岁的这些瞬间，引发观众的共鸣。对习惯性孤独的18岁少年崔俊宇而言寂寞就是日常。他不擅长表达自己的情绪，也不努力去和别人产生共鸣，但有着呆萌可爱的反转魅力，俊宇以转学为契机开始发生变化。俞秀彬是在妈妈的野心和极端逼迫下诞生的优等生。是在妈妈全方位的完美管理下，没有明确的梦想和目标，活得很茫然的18岁少女，秀彬真正的梦想就是独立生活，当她遇到俊宇之后，她的生活开始发生了小变化。马辉英是外表看起来很完美但内心有阴影的人物。他外表出众，性格绅士，是大家都很信赖的人物。在他完美的外表下，其实隐藏着自卑的心，看上去很坚强的他其实很胆小，18岁少年马辉英因为车俊宇这个强力的转校生的出现，他的铁壁高墙开始崩塌。

위태롭고 미숙한 'Pre-청춘'들의 세상을 있는 그대로 들여다보는 감성 청춘 드라마. 학교 폭력으로 한순간에 꼬여버린 학교생활. 그리고 떠나왔지만 꼬리표처럼 달린 온갖 사회의 선입견과 편견들. 또다시 도망간 곳에서 만나게 되는 악연과 인연. 그리고 첫사랑. 어떻게 되든 상관없는 인생이라고 생각했지만 자꾸만 스멀 스멀 살게 만드는 삶의 의지와 그것을 함께 견뎌나가는 준우의 친구들의 이야기

Δράμα ενηλικίωσης για 18χρονους, ρίχνοντας μια ρεαλιστική ματιά στις στιγμές της ζωής τους, στιγμές που όλοι μας μπορεί να έχουμε ζήσει κάποια στιγμή. Ο Ong Seong Woo υποδύεται τον Choi Jun Woo, για τον οποίο η μοναξιά έχει γίνει συνήθεια. Αν και ο Choi Jun Woo με την πρώτη ματιά φαίνεται να στερείται ενσυναίσθησης, αυτό συμβαίνει γιατί ήταν πάντα μόνος και δεν ασκούνταν στην έκφραση των συναισθημάτων του. Κάτω από το αποτραβηγμένο εξωτερικό του είναι ένας ανόητος και χαριτωμένος νεαρός άνδρας. Το "At Eigteen" είναι για τα γεγονότα που εκτυλίσσονται όταν ο Jun Woo αλλάζει σχολεία και ρίχνεται σε ένα νέο περιβάλλον.

דרמה שובת לב על הקשיים, הלבטים, ההתאהבויות והחוויות של גיל 18. העלילה מתמקדת בחייהם של 3 תלמידי תיכון בשנתם האחרונה: צ'וי ג'ון וו, שמתקשה לבטא את רגשותיו, ובמקביל מנסה להסתגל לבית הספר החדש, יו סו בין, התלמידה המצטיינת של השכבה, שמנסה להשתחרר מאחיזתה של אמה השתלטנית, ומא הוי יונג, שנראה מושלם וחזק כלפי חוץ, אך בתוך תוכו הוא ביישן ולא בטוח בעצמו. המפגש בין השלושה משנה את חייהם לתמיד.

A misunderstood loner is drawn out of his shell after transferring to another high school, where he comes across new ordeals -- and first love.

A diciotto anni, Choi Joon Woo (Ong Seong Woo) ha consolidato la sua nomea di lupo solitario. Incapace di esprimere le proprie emozioni in modo adeguato, a chi non lo conosce dà sempre l'impressione di essere freddo e distaccato, quando di fatto è tutto il contrario. Oltre la superficie, è un ragazzo ingenuo e gentile che ha solo bisogno di essere attorniato dalle persone giuste per far emergere la sua vera natura. Quando cambia scuola, Joon Woo incontra Yoo Soo Bin (Kim Hyang Gi), studentessa modello che ha trascorso la sua intera vita sotto il controllo di una madre iperprotettiva.

Choi Joon Woo (Ong Seong Wu), de 18 anos, está acostumado a ser solitário, ele não é bom em expressar suas emoções, mas ele tem um lado bonito. Ele muda para uma nova escola onde conhece Yoo Soo Bin (Kim Hyang Gi), ela é uma excelente estudante, mas sua vida é controlada por sua mãe. Yoo Soo Bin sonha em se tornar independente. Depois de conhecer Choi Joon Woo, ela experimenta pequenas mudanças em sua vida. Enquanto isso, Ma Whi Young (Shin Seung Ho) é um estudante que parece perfeito e gentil, mas sofre de um complexo, ele age como uma pessoa forte, mas ele é realmente um garoto tímido de 18 anos. Depois que Choi Joon Woo muda para sua escola, sua vida começa a mudar.

История 18-летних старшеклассников. Новенький Чун-у ведёт себя скромно и пока ни с кем не подружился. Жизнь его одноклассницы Су-бин полностью продиктована матерью, но после знакомства с Чун-у девушка начинает мечтать о побеге от гиперопекающей родительницы. А красавчик Хви-ён притворяется самоуверенным, но на самом деле парень зависим от страхов и комплексов.

At Eighteen เล่าเรื่องราวของ ชเวจุนอู (รับบทโดย องซองอู) เด็กหนุ่มผู้คุ้นเคยกับความโดดเดี่ยวและแสดงความรู้สึกไม่ค่อยเก่ง หลังจากย้ายไปโรงเรียนใหม่ ชเวจุนอู ได้พบกับ ยูซูบิน (รับบทโดย คิมฮยังกี) เด็กสาวซึ่งเป็นนักเรียนดีเด่น แต่ไร้ซึ่งอิสรภาพ เนื่องจากเธอใช้ชีวิตอยู่ภายใต้ความควบคุมของแม่มาโดยตลอด และการได้พบกับ ชเวจุนอู ทำให้ชีวิตของเธอค่อยๆ เปลี่ยนแปลงไปทีละนิด เช่นเดียวกับ มาฮวียอง (รับบทโดย ชินซึงโฮ) เด็กหนุ่มผู้ภายนอกดูเข้มแข็ง แต่จริงๆ แล้วเขากลับไม่ได้เป็นแบบนั้น ซึ่งหลังจากชเวจุนอูย้ายโรงเรียนมา ก็ทำให้ชีวิตของเขาเปลี่ยนไปเช่นกัน

Серіал розповість про 18-річного відлюдькуватого хлопця Чхве Джун У, який має проблеми з вираженням своїх емоцій. Він переходить у нову школу, де зустрічає багатійку і топову ученицю Ю Су Бін, життя якої повністю контролює її авторитарна матір. І як же в шкільній дорамі без поганця, який отруюватиме головному героєві життя? Після зустрічі на цих трьох чекають зміни і нові переживання.

Khoảnh Khắc Tuổi 18 (Moment at Eighteen) kể về cuộc sống và ước của những cô cậu học sinh đang ở độ tuổi 18. Họ sẽ nhìn nhận thực tế vào những khoảnh khắc của cuộc đời, những khoảnh khắc mà tất cả chúng ta có thể đã trải qua lúc này hay lúc khác. Ong Seong Woo sẽ hóa thân vào Choi Jun Woo, cậu sống trong sự cô đơn và nó đã trở thành thói quen. Mặc dù Choi Jun Woo sẽ khiến người đối diện thiếu thiện cảm ngay từ cái nhìn đầu tiên, nhưng đấy chỉ đơn giản là anh ấy luôn cô đơn và không biết thể hiện cảm xúc của mình. Dưới bỏ bộc thu mình, Jun Woo vẫn là một chàng trai trẻ ngốc nghếch và dễ thương.