Вбивство травоїдної тварини розхвилювало Академію Черрітон, а дехто підозрює сірого вовка Леґоші. Карликова кролиця Хару бореться зі знущаннями своїх однокласників.

Взаємодія Хару й Леґоші закінчується надзвичайно незграбно. За два дні до виступу шкільна газета рознюхує, що приховує Луїс.

Драматичний гурток змінює розподіл ролей після останнього виступу. Леґоші, поставлений на сцену, вступає в конфронтацію з новим головним актором з приводу небезпечної проблеми.

Чутки про виступ ширяться школою, заразом Леґоші та Біллу доводиться вдавати, ніби все було навмисно. Леґоші нарешті вирішує зробити крок до Хару.

Після чергового вбивства травоїдним не дозволяють покидати територію студмістечка. У місті, група м’ясоїдних з театрального клубу губиться та натикається на «чорний ринок». Шлях Леґоші неохоче перетинається з тим, хто стверджує, що може допомогти йому перемогти дилему його інстинктів.

Леґоші починає підозрювати, що між Луїсом та Хару відбувається більше, ніж він думає, після того, як він майже застав їх під час «парової взаємодії». Джек знаходить ризикований подарунок Леґоші, отриманий від терапевта з «Чорного ринку».

Підготування до Фестивалю Метеорита триває, разом з тим у Драматичному клубі розгоряється напруженість. Леґоші потрапляє у складну ситуацію з Хару. Під час підготовки відбувається знеструмлення, що спричиняє паніку.

Жахливий інцидент ставить перед Луїсом ультиматум, розкриваючи темну сторону реальності його становлення Зорезвіром, попутно відкриваючи його травматичне минуле. Леґоші розкриває зловісний план, який деякі студенти підготували проти Луїса. Луїс робить вибір, який спричиняє розрив між ним та Леґоші.

Леґоші вирушає у місію на «Чорний ринок», щоб знайти та врятувати Хару, дорогою зустрівши старого друга.

Розлючений Леґоші сіє хаос, щоб врятувати Хару, тоді як невідомий союзник допомагає їх втечі. Невдалий збіг часу викликає згодом деякі незручні ситуації.

Хару та Леґоші повертаються до школи після своєї дивної ночі. По мірі початку фестивалю Джюно кидає виклик Хару за прихильність Леґоші.