I nostri nuovi eroi, Mao Mao, Cybertasso e Adorabat affrontano i pirati dello spazio per proteggere il rubino del cuore puro e diventare leggende.

Mao Mao viene nominato Sceriffo di Cuore Puro e parte alla ricerca dell'avventura perfetta insieme ai suoi amici.

Adorabat trova una nuova armatura , ma quando i pirati del cielo la catturano cercano di usarla per sconfiggere Mao Mao.

Cybertasso è stufo di non essere ascoltato: così, grazie a una pozione magica, diventa gigante e minaccia la città.

Mao Mao sottovaluta amici e nemici e la cosa rischia di costargli l'intero regno.

Sentendosi messa da parte, Adorabat desidera che Mao Mao e Cybertasso passino più tempo con lei. Ma quando la cosa si avvera, la loro amicizia rischia di finire.

Anche dopo un'azione eroica, un cittadino non sembra impressionato dalle gesta di Mao Mao. che fa di tutto per cercare di stupirlo.

Quando Rufus e Reg organizzano una truffa in città, lo sceriffo Mao Mao da' loro una lezione di giustizia.

Bao Bao, il vecchio socio di Mao Mao, mette in pericolo il regno. I nostri eroi dovranno scoprire il suo passato per cercare di proteggere il presente.

Mao Mao scopre di non essere popolare quanto Cybertasso e Adorabat, così decide di diventare un eroe più gentile.

Non volendo ammettere di essere malato, Mao Mao mette in pericolo la città.

La banda decide di partecipare alla competizione annuale della guerra dei pollici, ma un imprevisto costringe Mao Mao ad accettare l'impensabile: la sconfitta.

La voglia di Mao Mao di diventare leggenda lo spinge a voler fare sempre meglio. Ma sarà mai abbastanza?

Quando il re Rosa Criniera si rende conto della popolarità del dipartimento dello sceriffo, decide di entrarne a far parte.

Cybertasso trova un uovo nella foresta e, nonostante gli avvertimenti di Adorabat e Mao Mao, decide di tenere il cucciolo.

Il leggendario e severo padre di Mao Mao fa visita al figlio per verificare il suo nuovo lavoro di sceriffo.

Quando i Pasticcini credono che il leggendario Torbaclone sia arrivato in città, Mao Mao cerca di provare che esso non esiste.

Una vecchia collega di Mao Mao fa visita alla Valle del Cuore Puro, ma il nostro eroe non sembra molto entusiasta.

Preoccupato che la sua spada sia solo un premio di consolazione, Mao Mao cerca di provarne l'efficacia.

Cybertasso puzza, ma Mao Mao e Adorabat non sanno come dirglielo!

Dopo una discussione, Mao Mao, Cybertasso e Adorabat decidono di scambiarsi le vite. Tuttavia la cosa si rivela più complicata del previsto.

Mao Mao, Cybertasso e Adorabat partecipano a una gara di cucina per dimostrare chi sia lo chef più stellato della Valle del Cuore Puro.

Quando Mao Mao continua a farsi beffe di Cobrarango, quest'ultimo si fonde con tutta la sua ciurma, diventando un mostro apparentemente inarrestabile.

A causa del codice degli eroi della sua famiglia, Mao Mao non puà mangiare una crostata benché gli piaccia moltissimo. Dovrà scegliere se onorare il codice o cedere alla tentazione.

Stanco di Mao Mao che gli chiede di fare delle faccende domestiche, Cybertasso lascia la squadra per unirsi ai pirati del cielo.

Adorabat non vuole andare dal dentista e attraverso la meditazione riesce a fuggire dal suo corpo per evitarlo. Toccherà a Mao Mao e a Cybertasso farla ragionare.

Quando Bao Bao diventa amico del re, Mao Mao ha un attacco di gelosia e fa di tutto per riconquistarlo.

Il re suona l'allarme emergenze nel cuore della notte, ma quando gli sceriffi arrivano a soccorrerlo fa finta di niente. Toccherà ai nostri eroi capire che cosa nasconde.

Mao Mao ordina un divano nuovo, ma i pirati del cielo vi si intrufolano di nascosto, avendo in mente un piano malvagio.

Mao Mao vuole scalare il rubino del cuore puro per mostrare a tutti di essere leggendario. Ma quando il vento spazza via i suoi vestiti, la situazione diventa più complicata del previsto.

Quando Cybertasso e Adorabat rompono la sua tazza preferita, Mao Mao decide di smettere di parlargli.

Per aiutare Adorabat, Mao Mao racconta una storia d'amicizia della sua infanzia.

Adorabat vuole essere sempre più simile a Mao Mao, ma lo sceriffo di Cuore Puro le consiglia di cercare di diventare un'eroina a modo suo.

Mao Mao non vuole ammettere di aver paura dei pupazzi e la cosa mette nei guai tutto il dipartimento dello sceriffo!

Tutti credono che Penny e Benny siano la coppia perfetta, ma secondo Mao Mao uno dei due nasconde qualcosa. Quando Cobrarango irrompe al matrimonio, le cose si mettono male.

Il padre di Adorabat si presenta alla porta di Mao Mao e riporta sua figlia a casa. Ma Adorabat vorrebbe sconfiggere i cattivi invece che restarsene in disparte.

Durante un momento di "ultra-concentrazione", Cybertasso crea un'invenzione misteriosa. Ma, il giorno dopo, non riesce a ricordate che cosa sia.

Grazie al potere del rubino del cuore puro, Adorabat comincia a ferire tutta la gente del regno con delle battute taglienti. La Valle del Cuore Puro è in pericolo!

Dopo una battaglia, Mao Mao e Cobrarango finiscono in ospedale. Ma pur avendo tutte le ossa rotte, non possono fare a meno di azzuffarsi.