الترجمات 4
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Super Trio Series |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The Super Trio Series is a Hong Kong variety show produced by TVB. The series debuted in 1995, and remained in production for eighteen years due to its popularity. The show was hosted by Eric Tsang and his two assistants - Jerry Lamb and Chin Kar-lok. The show initially ended its run with the airing of the final episode on July 16, 2005. However, on March 9, 2008, the first episode of the show's spin-off series Super Trio Wonder Trip was aired; its main purpose was to introduce a series of new games that are to be imported from various game shows all over the world and would appear in series 8, Super Trio Supreme. |
|
الصينية (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
奖门人系列 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
奖门人系列是香港无线电视自1995年起播出的一系列游戏节目,当时是接由陈百祥主持的运财智叻星的棒而推出,被视为其的延续。 最初由奖门人曾志伟及两位奖老林晓峰及陈小春主持。 其后陈小春因音乐及电影工作而退出,由钱嘉乐代替。 「奖门人」和「奖老」分别是「掌门人」和「长老」的谐音; 节目的参赛者主要为艺人,他们分队比赛参与游戏以赢取奖品。 曾为节目旁述的配音艺员为陈欣及招世亮。 奖门人系列致力于娱乐家庭观众之余,亦希望其中出现的游戏可以由家庭观众于派对或玩乐中采用,实行合家欢。 亦因为各嘉宾投入游戏中,故出现很多平时观众看不见的一面,而且出现不少金句名词,令人津津乐道。 游戏内容充满搞笑性质,经常成为收视冠军及屡破收视纪录。 |
|
الصينية (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
獎門人系列 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
獎門人(英語:Super Trio Series)是無綫電視自1995年推出的系列遊戲節目,旨在娛樂現場及家庭觀眾之餘,致力發掘可用於派對大型遊戲。承襲運財智叻星,主持服裝造型更加荒誕、充滿低級趣味惡整。每集邀請藝人嘉賓分隊比賽贏取獎品,過程中往往不顧形象狼狽奮身、展現平時在鏡頭前不會展示的一面,讓觀眾捧腹大笑。 |
|
الصينية (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
獎門人系列 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
獎門人(英語:Super Trio Series)是無綫電視自1995年推出的系列遊戲節目,旨在娛樂現場及家庭觀眾之餘,致力發掘可用於派對大型遊戲。承襲運財智叻星,主持服裝造型更加荒誕、充滿低級趣味惡整。每集邀請藝人嘉賓分隊比賽贏取獎品,過程中往往不顧形象狼狽奮身、展現平時在鏡頭前不會展示的一面,讓觀眾捧腹大笑。 |
|