![My Girlfriend is an Alien](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/5e2owvs9TWVsuIacTFxJGPp6KVW.jpg)
My Girlfriend is an Alien (2019)
← Wróć
Translations 19
angielski (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
My Girlfriend is an Alien |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The alien girl Chai Xiaoqi tells the story of Fang Xiaoqi, the overbearing president of the alien girl who died from the "Cape Town Planet", who was suffering from the "rainy weather heterosexual amnesia". A high-energy hilarious and romantic cross-star love story. The female host Chai Xiaoqi is not only an alien, but also a true-handed witch. Once she inhales the hormones emitted by the males in the earth, she will fall into the "flowery state" and suffer from various diseases. The fun and ridiculously ridiculous romance will restore the singularity of the girl in the perfection of the girl. In order to survive on the human earth, Chai Xiaoqi will use his various super powers to solve one accident after another, like a roller coaster. The ups and downs will make the audience hooked. The male lord is cold and is an alternative overbearing president. |
|
arabski (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
حبيبتي فضائية |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
من عند كوكب كيب تاون قابلت الفتاة الغريبة تشاي شياو مع سيد فانغ لينج ، الرئيس المتغطرس الذي يعاني من "فقدان الذاكرة بين الجنسين في الأيام الممطرة" وفقدت جهاز الإشارة بطريق الخطأ وبقيت على الأرض. لهذا ، بدأت قصة حب مرحة ورومانسية بين كوكبان مختلفتان. البطلة تشاي شياو تشي ليس فقط أجنبيًا ، ولكنها أيضًا ساحرة متهورة. بمجرد أن تستنشق "المخدر المثير للشهوة " للهرمونات المنبعثة من الرجال على الأرض ، تقع في حالة "شبق". لهذا السبب ، فإن مواجهة جميع أنواع الرومانسية المرحة ، سيعيد تمامًا نفسية الفتاة الشريرة للجمهور ؛ ومن أجل البقاء على قيد الحياة على الأرض البشرية ، ستستخدم قواها الخارقة المختلفة لحل مشكلة غير متوقعة واحدة تلو الأخرى ، والتي تشبه الأفعوانية. التجربة ستجعل الجمهور مدمنين على المشاهدة. والبطل الشاب فانغ لينغ هو رئيس مستبد بديل. عندما تمطر ، ينسى الجنس الآخر الذي يظهر بجانبه. لهذا السبب ، أطلق العديد من "الذكاء والشجاعة" مع البطلة. ومن المتوقع أن تكون التجربة حلوة ورومانسية. ومن المتوقع أن تؤثر قلوب الفتيات بشدة أثناء البث. |
|
arabski (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
حبيبتي فضائية |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
من عند كوكب كيب تاون قابلت الفتاة الغريبة تشاي شياو مع سيد فانغ لينج ، الرئيس المتغطرس الذي يعاني من "فقدان الذاكرة بين الجنسين في الأيام الممطرة" وفقدت جهاز الإشارة بطريق الخطأ وبقيت على الأرض. لهذا ، بدأت قصة حب مرحة ورومانسية بين كوكبان مختلفتان. البطلة تشاي شياو تشي ليس فقط أجنبيًا ، ولكنها أيضًا ساحرة متهورة. بمجرد أن تستنشق "المخدر المثير للشهوة " للهرمونات المنبعثة من الرجال على الأرض ، تقع في حالة "شبق". لهذا السبب ، فإن مواجهة جميع أنواع الرومانسية المرحة ، سيعيد تمامًا نفسية الفتاة الشريرة للجمهور ؛ ومن أجل البقاء على قيد الحياة على الأرض البشرية ، ستستخدم قواها الخارقة المختلفة لحل مشكلة غير متوقعة واحدة تلو الأخرى ، والتي تشبه الأفعوانية. التجربة ستجعل الجمهور مدمنين على المشاهدة. والبطل الشاب فانغ لينغ هو رئيس مستبد بديل. عندما تمطر ، ينسى الجنس الآخر الذي يظهر بجانبه. لهذا السبب ، أطلق العديد من "الذكاء والشجاعة" مع البطلة. ومن المتوقع أن تكون التجربة حلوة ورومانسية. ومن المتوقع أن تؤثر قلوب الفتيات بشدة أثناء البث. |
|
birmański (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
MY GIRLFRIEND IS AN ALIEN 👽ကျနော့်ချစ်သူ စွမ်းအားရှင်မ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ဖန်းလန်ဟာ အတိတ်မေ့ရောဂါကို ခံစားနေရသူပါ ဘယ်လိုမျိုးလဲဆိုတော့ မိုးရွာတဲ့နေ့ရက်တွေဆိုရင် သူ့ဘေးနားမှ မိန်းကလေးတွေကို မေ့သွားတတ်ပါတယ် ဘာဖြစ်လိုလဲဆိုတော့ သူကလေးဘဝ တုန်းကမုန်တိုင်းတွေကြားထဲမှာ အမေ ဖြစ်သူဆုံးပါးသွားတာကို မျက်မြင်တွေ့ကြုံခဲ့ရလို စိတ်ဒဏ်ရာရသွားတာပါ တစ်ဆက်ထဲမှာပဲ ချိုင်ရှောင်ချီးဟာ ကမ္ဘာ မြေပေါ်မှာရှိတဲ့ အမျိုးသားတစ်ယောက်ဆီကနေ ထုတ်လွှတ်လိုက်တဲ့ ဟော်မုန်းတွေကိုရှူရိုက်မိလိုက်ရင် အဲဒီအမျိုးသား အပေါ် ရူးရူးမူးမူးချစ်သွားတတ်တဲ့ အခြေအနေမျိုးကို ပိုင်ဆိုင်ထားသူပါ အဲဒီကနေအစလို့ ဖန်းလန်နဲ့ ချိုင်ရှောင် ချီးတိုရဲ့ အချစ်ဇာတ်လမ်းလေးကို S1 မှာကြည့်ပြီးကြပြီဟုတ်? S1 မှာ အချစ်ပန်းလေးတစ်ပွင့်ပေါက်ဖွားလာ ခဲ့ပေမဲ့ကံအကြောင်း ကြောင့် S2 မှာသူတိုရဲ့ ချစ်ခရီးလမ်းလေးက မဖြောင့်ဖြူးခဲ့ပါဘူးသူတိုရဲ့ ချစ်ခြင်းကိုခွဲခြားမယ့်သူ တွေကပေါ် လာခဲ့ပါတယ် ချိုင်ရှောင်ချီးရဲ့ ဖန်းလန်နဲ့ပတ်သတ်သမျှ မှတ်ဉာဏ်တွေအားလုံးကို ဖျောက်ပစ်ဖို အတွက် ချိုင်ရှောင်ချီးရဲ့ မိခင်အမိန့်ကြောင့် သူတိုဂြိုလ်မှ ကျန်းရှစ်ရီး ဆိုသူဟာ မင်္ဂလာပွဲကျင်းပနေ စဥ်အတွင်းမှာပဲ ချိုင်ရှောင်ချီးကို ဖန်းလန် ဆီကနေ အတင်း ခေါ်ထုတ်သွားတော့တယ် |
|
bułgarski (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
chiński (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
外星女生柴小七 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
来自“开普敦星球”的外星少女柴小七邂逅患有“下雨天异性失忆症”的霸道总裁方冷,意外丢失信号器滞留地球,为此展开的一段高能爆笑又浪漫的跨星恋故事。 女主柴小七不仅是个外星人,还是个不折不扣的撩汉魔女,一旦吸入地球男性散发的荷尔蒙这种“催情禁药”,就会陷入“花痴状态”,为此遭遇种种妙趣横生又爆笑不断的奇缘,将为观众完美还原花痴少女的撩汉心理;而为了在人类地球生存,柴小七还将利用自己的各种超能力解决一个又一个意外麻烦,有如过山车般的跌宕经历将会令观众大呼过瘾。而男主方冷则是个另类霸道总裁,一到下雨天就会忘记出现在自己身边的异性,为此与女主展开各种“斗智斗勇”的爆笑冤家戏码,高甜浪漫的经历预计将在播出时强势狙击少女心。 |
|
czeski (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mimozemská dívka Chai Xiaoqi vypráví příběh Fang Xiaoqi, panovačné prezidentky mimozemské dívky, která zemřela na "planetě Kapské město" a která trpěla "heterosexuální amnézií z deštivého počasí". Vysoce energický veselý a romantický příběh lásky mezi hvězdami. Hostitelka Chai Xiaoqi je nejen mimozemšťanka, ale také pravověrná čarodějka. Jakmile vdechne hormony vylučované samci na Zemi, upadne do "květnatého stavu" a trpí různými nemocemi. Zábavný a směšně absurdní románek obnoví jedinečnost dívky v její dokonalosti. Aby přežila na lidské zemi, bude Chai Xiaoqi používat své různé superschopnosti a řešit jednu nehodu za druhou jako na horské dráze. Vzestupy a pády přimějí diváky, aby byli v napětí. Mužský pán je chladný a je alternativou panovačného prezidenta. |
|
grecki współczesny (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
My Girlfriend is an Alien |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η Chai Xiao Qi, η οποία ήταν ένα εξωγήινο κορίτσι από τον «Πλανήτη του Κέιπ Τάουν», έχασε το σήμα της και έπρεπε να μείνει στη γη. Συνάντησε ένα αυταρχικό αφεντικό που ονομαζόταν Fang Leng, ο οποίος έπασχε από την «ετεροφυλοφιλική αμνησία του βροχερού καιρού», και θα ξεχάσει τα θηλυκά γύρω του. Από τότε ξεκίνησε μια ξεκαρδιστική και ρομαντική ιστορία αγάπης μεταξύ των σταρ. Η Chai Xiao Qi δεν ήταν μόνο μία εξωγήινη, αλλά και μια αληθινή μάγισσα. Μόλις εισέπνευσε την ορμόνη που εκπέμπεται από τα αρσενικά στη γη, θα έπεφτε σε «ανθισμένη κατάσταση» και μετά θα συναντούσε πολλά αστεία πράγματα. Για να επιβιώσει στην ανθρώπινη γη, η Chai Xiao Qi χρησιμοποίησε τις διάφορες υπερδυνάμεις της για να λύσει το ένα ατύχημα μετά το άλλο. |
|
gruziński (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
hebrajski (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
החברה שלי היא חייזרית |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
רומן בין-גלקטי בין חייזרית שתקועה בכדור הארץ לבין מנכ"ל נמרץ ושתלטני שיש לו בעיות שכחה מגדריות. צ'יי שיאו צ'י, הגיעה מכוכב קייפטאון ומוצאת את עצמה תקועה על כדור הארץ אחרי שאיבדה מתקן ביתי. היא לא סתם חייזרית רגילה, אלא בחורה מגונדרת מומחית ברדיפה אחרי גברים. כשהיא שואפת את ריח ההורמונים של הגברים זה משפיע עליה כמו סם שמשחרר את כל העכבות שלה ומכניס אותה למצב הנפשי של נערת בילויים. על מנת לשרוד בקרב בני האדם, צ'יי שיאו צ'י מסתמכת על היכולות העל-טבעיות שלה בכדי לצאת שוב ושוב מהצרות אליהן היא נקלעת. פאנג לנג הוא מנכ"ל שטלתני הסובל מאמנזיה הטרוסקסואלית. בכל פעם שיורד גשם הוא שוכח את כל הנשים שמסביבו . נסיבות חריגות אלו בין צ'יי שיאו צ'י לפאנג לנג מובילות בסופו של דבר לסיפור של רומן מלא בצחוקים. |
|
hiszpański; kastylijski (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Mi novia es una extraterrestre |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
[My Girlfriend is an Alien] Chai Xiao Qi, que era una chica alienígena del "Planeta del Cabo", perdió su señal y tuvo que quedarse en la Tierra. Se encontró con un jefe prepotente llamado Fang Leng que sufría la "amnesia heterosexual del tiempo lluvioso", y olvidaba a las mujeres que le rodeaban. Desde entonces comenzó una hilarante y romántica historia de amor entre estrellas. Chai Xiao Qi no sólo era una extraterrestre, sino también una verdadera bruja. Una vez que inhalaba la hormona emitida por los machos en la tierra, caía en "estado florido" y conocía muchas cosas divertidas después de eso. Para sobrevivir en la tierra humana, Chai Xiao Qi utilizó sus diversos superpoderes para resolver un accidente tras otro |
|
koreański (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
외성여생시소칠 : 내 여자친구는 외계인 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
'케이프타운 별'에서 온 외계 소녀 샤오치는 '비만 오면 이성에 관한 모든 기억을 잃어버리는 병'에 걸린 팡렁을 우연히 만나게 되고, 예기치 못한 송신기 분실 사고로 인해 지구에 머물게 되면서 일어나는 웃음과 낭만을 그린 판타지 로맨스 |
|
polski (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Obca dziewczyna Chai Xiaoqi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Obca dziewczyna Chai Xiaoqi z „Cape Town Planet” spotyka apodyktycznego prezydenta Fanga Lenga, który ma „heterogeniczną amnezję w deszczowy dzień”, i przypadkowo traci głosiciela i zostaje na ziemi. |
|
portugalski (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Menina de Planeta Alienígena Chai Xiaoqi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um romance intergaláctico segue uma garota alienígena presa no planeta Terra. Ela cruza caminhos com um CEO arrogante que esquece o sexo oposto sempre que chove. |
|
portugalski (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Minha namorada é uma alienígena |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um romance intergaláctico segue uma garota alienígena presa no planeta Terra. Ela cruza caminhos com um CEO arrogante que esquece o sexo oposto sempre que chove. Vindo do planeta Cape Town, Chai Xiao Qi encontra-se retido na terra depois de perder acidentalmente um dispositivo de homing. Ela não é apenas um alienígena comum, mas um mestre de couquettish em perseguir caras. Uma que ela inala hormônios masculinos, torna-se uma droga que libera suas inibições mais profundas e coloca-a no estado de espírito de uma fangirl total. A fim de sobreviver entre os seres humanos, Chai Xiao Qi confia em suas habilidades sobrenaturais para sair do tempo de problemas e novamente. Enquanto isso, Fang Leng é um CEO arrogante que sofre de amnésia heterossexual sempre que chove, o que faz com que ele esqueça as mulheres ao seu redor em dias chuvosos. Estas circunstâncias incomuns entre Chai Xiao Qi e Fang Leng, em última análise, levam a um romance que está cheio de riso |
|
rosyjski (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Моя девушка – инопланетянка |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Главная героиня Чай Сяоци родом с другой планеты. Кроме этого, она самая настоящая ведьма. Но жизнь на Земле для Сяоци весьма проблематична, поскольку как только она вдыхает мужские гормоны, то заболевает "цветочной болезнью", которая приносит ей множество неудобств. Главный герой - хладнокровный президент компании. У него есть довольно необычная особенность: когда идет дождь, он забывает всех женщин вокруг себя. |
|
tajski (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
รักนะ...ยัยต่างดาว |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ซีรีส์รักโรแมนติกแฟนตาซี เป็นเรื่องราวความรักต่างเผ่าพันธุ์ระหว่างมนุษย์โลกและมนุษย์ต่างดาว เรื่องราวทั้งหมดเริ่มขึ้นในวันฝนตกไฉเสี่ยวชี(ว่านเผิง)สาวน้อยจากต่างดาวได้พลัดหลงที่ดาวโลก เนื่องจากเธอได้ทำเครื่องส่งสัญญาณหายไปจนบังเอิญได้พบกับฟางเหลิ่ง(ธรรศภาคย์ ชี) ประธานหนุ่มรูปหล่อ ผู้ป่วยเป็นโรคประหลาดคือ "โรคความจำเสื่อมในวันฝนตก" และทุกครั้งที่ฝนตก อาการประหลาดของเขาก็จะกำเริบขึ้นเสมอ ด้านเสี่ยวชีก็ได้ใช้พลังวิเศษของเธอในการแก้ปัญหาต่างๆ เพื่อเอาตัวรอดบนโลกมนุษย์ได้อย่างราบรื่น เธอยังเป็นมนุษย์ต่างดาวที่คลั่งไคล้กลิ่นฮอร์โมนของชายหนุ่มมนุษย์โลก การพบเจอกันในวันฝนตกคืนนั้นจึงเป็นจุดเริ่มต้นของความรักข้ามดวงดาวระหว่างเธอและเขา ความรักของพวกเขาจะเป็นอย่างไร ติดตามได้ในซีรีส์รักนะ...ยัยต่างดาว |
|
wietnamski (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Cô Gái Ngoài Hành Tinh Sài Tiểu Thất |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cô Gái Ngoài Hành Tinh Sài Tiểu Thất kể về cô nàng Sài Tiểu Thất tới từ hành tinh "Cape Town" xuyên không đến trái đất và vô tình gặp Phương Lãnh - là một tổng tài cao lãnh, tài giỏi. Tuy nhiên Phương Lãnh lại có một căn bênh kì lạ là cứ mỗi khi trời mưa quên đi những người khác giới đã từng xuất hiên trong cuộc đời mình. Ở trái đất Tiểu Thất đã vô tình để mất dữ liệu và bị giữ lại. Để sống sót ở trái đất Tiểu Thất đã phải sử dụng rất nhiều siêu năng lực của mình, hết lần này đến lần khác tự mình giải quyết mọi khó khăn rắc rối. Từ đó mở ra câu chuyện tình vô cùng hài hước mà không kém phần lãng mạn. |
|
włoski (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
La mia ragazza è un alieno |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La ragazza aliena Chai Xiaoqi racconta la storia di Fang Xiaoqi, il prepotente presidente della ragazza aliena morta dal "Pianeta Città del Capo", che soffriva di "amnesia eterosessuale da tempo piovoso". Una storia d'amore tra stelle, divertente e romantica ad alta energia. L'ospite femminile Chai Xiaoqi non è solo un alieno, ma anche una vera strega. Una volta che inala gli ormoni emessi dai maschi nella terra, cadrà nello "stato fiorito" e soffrirà di varie malattie. La storia d'amore divertente e ridicolmente ridicola ripristinerà la singolarità della ragazza nella perfezione della ragazza. Per sopravvivere sulla terra umana, Chai Xiaoqi utilizzerà i suoi vari super poteri per risolvere un incidente dopo l'altro, come sulle montagne russe. Gli alti e bassi conquisteranno il pubblico. Il signore maschio è freddo ed è un presidente prepotente alternativo. |
|