D.O.G. recluta a un variado grupo de alumnos caninos para el nuevo año escolar. Mientras tanto, el pequeño Morgan se informa sobre la academia.

Cuando los cachorros comparten anécdotas de sus dueños, Spark se ve obligada a afrontar una dura realidad. A pesar de su historia, ella quiere impresionar a los demás.

Corazón se lleva una gran sorpresa cuando una perrita problemática sigue sus pasos. Mientras tanto, Morgan prueba una nueva herramienta para cuidar del jardín.

Los horarios de Morgan se complican cuando, además de hacer sus deberes escolares, tiene que ayudar en la academia. Los cachorros ponen a prueba su conocimiento.

Corazón se encuentra en una situación peluda: ha dicho una mentira para deslumbrar a Pom-Pom. ¿Dirá la verdad antes de la función anual de talento de la Academia Pup?

Comienza una nueva etapa en Wolfehead de la mano (o pata) de Spark y King. Luego, los cachorros aprenden sobre el encanto que tiene la charla de bebé para los humanos.

Izzy comienza a sospechar de la rutina diaria de Corazón. Mientras tanto, Charlie se lleva de paseo a D.O.G. y deja muchas responsabilidades en manos de Morgan.

Comienza una competencia con uñas y dientes: Whiz, Corazón, Spark y los demás deben aprender a convivir con sus enemigos naturales, los gatos.

Los cachorros se dividen en parejas para una competencia organizada por la academia. Cuando Morgan y Spark se desvían del camino, las cosas se complican.

Corazón está muy incómodo por un "accesorio" bastante molesto. Izzy y Morgan cometen un error terrible que pone en riesgo el futuro de la Academia Pup.

La Academia Pup realiza un evento muy esperado: la calificación de los perritos. Charlie comparte un regalo especial con Morgan, y el oscuro pasado de King sale a la luz.