O sábio C.A.O. recruta um novo grupo de alunos caninos, e as aulas começam. O jovem humano Morgan toma conhecimento da academia.

Os filhotes conversam sobre seus donos, mas Faísca não tem de quem falar. Será que ela consegue fingir para impressionar os professores e colegas?

Um convidado surpresa desafia as regras e complica as coisas para Corazon. Morgan experimenta alguns equipamentos novos.

Está difícil para Morgan achar tempo para ajudar na academia e dar conta das tarefas da escola. Os filhotes têm uma prova relâmpago, e começa o caos.

Corazon tenta impressionar sua crush e fica em uma situação cão-plicada. Será que ele vai se redimir antes do show de talentos da Aucademia?

Um novo dia começa em Cabeça de Lobo. Faísca encontra King. Na academia, os filhotes aprendem sobre conversa de bebês.

Izzy desconfia da rotina diária de Corazon. Charlie leva o C.A.O. para passar o dia fora e deixa uma longa lista de responsabilidades com Morgan.

Cachola, Corazon, Faísca e os outros filhotes aprendem a viver com seus inimigos naturais: gatos.

Os filhotes formam duplas para uma caça ao tesouro na academia. Mas Morgan e Faísca se desviam do caminho, e as coisas ficam estranhas

Corazon não sabe como lidar com um acessório esquisito. Morgan e Izzy cometem um erro que ameaça o futuro fantástico da Aucademia.

A Aucademia comemora um dia especial. O passado complicado de King vem à tona.