특별한 강아지 학교에는 특별한 강아지 학생이 필요한 법. 양치기 개와 레트리버, 떠돌이 개가 신입생으로 들어온다. 여기에 하나 더? 인간 소년 모건도 수습생으로 합류!

오늘도 학교에 가는 코라존. 그런데 이런, 귀찮은 손님 하나가 뒤에 붙은 걸 몰랐네? 이거 규칙 위반인걸? 한편, 모건은 구닥다리 학교를 첨단으로 만들어보려 한다.

인간 학교에서 공부하고, 강아지 학교에서 일하고. 모건은 날마다 바쁘기만 하다. 거기에 할아버지가 다치기까지! 심지어 스파크와 친구들에겐 중요한 시험이 있다고?

그녀만 보면 왠지 달려가고 싶다! 귀여운 폼폼에게 빠져버린 코라존. 폼폼의 마음을 얻고 싶어 거짓말까지 하고 만다. 너무 늦기 전에 이 사기극을 수습할 수 있을까?

어째서 인간은 강아지에게 아기 말투를 쓰는 걸까? 그 어리석은 행동에 대해 배우는 학생들. 한편, 포기를 모르는 킹은 스파크를 집 없는 개 무리에 끌어들이려고 애쓴다.

코라존과 모건이 수상하다! 뭔가 눈치채고 코라존의 뒤를 밟는 이지. 위기가 다가오는 가운데, 모건은 홀로 학교를 책임지게 된다. 근데 무슨 할 일이 이렇게 많은 거지?

참을 수는 없지만 참아야만 한다. 개들의 영원한 적, 그것은 고양이. 마냥 쫓고 싶고 공격하고 싶은 존재. 그런 고양이들의 학교로 떠날 올해의 교환 학생은 코라존이다!

오늘은 짝을 지어 경쟁하는 물건 찾기의 날! 스파크의 파트너는 모건! 응? 개도 아닌데? 말도 안 통하는데? 학교 안을 돌아다니던 둘은 가지 말아야 할 곳에 가고 만다.

이지와 모건이 엄청난 실수를 저지른다. 이러다가 퍼피 아카데미의 비밀이 탄로 날지도! 한편, 몹시 곤란한 물건을 뒤집어쓴 코라존은 평범했던 일상이 힘겹기만 하다.

모건이 아프다는데, 그 친구는 신이 난다. 퍼피 아카데미에 인간 임시 직원이 필요할 테니까! 하지만 그 애는 모른다. 최고의 장난꾼이 되기 위한 강아지들의 음모를.

퍼피 아카데미의 중간 성적이 발표된다. 이 녀석들, 얼마나 잘했으려나? 뿌듯한 마음으로 놀러 나가는 강아지들. 하지만 킹이 스파크를 찾아와 협정을 지키라고 요구한다.