Lớp học chính thức bắt đầu sau khi D.O.G. thông thái tuyển được một nhóm các học viên cún mới. Ở một nơi khác, cậu bé Morgan đã biết về học viện.

Corazon có một ngày đầy khó khăn khi một vị khách bất ngờ tiếp bước cậu và thách thức các quy định. Trong khi đó, Morgan thử vài thiết bị mới.

Thời gian biểu của Morgan loạn cả lên khi vừa phải làm bài vở ở trường vừa được yêu cầu hỗ trợ học viện. Các bé cún thi đố vui. Sự hỗn loạn bắt đầu!

Corazon vướng vào một tình huống bất khả thi khi nói dối để gây ấn tượng với Pom Pom, cô cún cậu thầm mến. Liệu cậu có thú thật trước chương trình tài năng của học viện?

Spark gặp King lúc mặt trời ló dạng ở Wolfehead. Ở học viện, các bé cún học về cách nói như con nít... và cố hiểu xem sao con người lại thích thế.

Izzy ngày càng thấy các hoạt động thường ngày của Corazon đáng ngờ. Charlie đưa D.O.G. ra ngoài một ngày – để lại Morgan với một danh sách trách nhiệm thật dài.

Sẵn sàng đón xem một cuộc cạnh tranh hoàn hảo chưa? Whiz, Corazon, Spark và các bé cún học cách chung sống hòa bình với thiên địch: loài mèo.

Các bé cún ghép cặp cho cuộc săn tìm đồ vật toàn học viện. Nhưng khi Morgan và Spark đi lạc, mọi chuyện trở nên thật đáng sợ.

Trong khi Corazon chật vật với một phụ kiện kỳ cục, Morgan và Izzy phạm một sai lầm lớn đe dọa tương lai tươi sáng của cả Học viện Cún.

Morgan nghỉ ốm, thế là người thay thế thân thiện của cậu có một ngày đầy phiêu lưu. Trong khi đó, các bé cún chơi đùa vui vẻ với một loạt những trò chơi khăm sáng tạo.

Học viện Cún kỉ niệm ngày đánh giá học viên đầy đặc biệt. Charlie chia sẻ một món quà đầy ý nghĩa với Morgan. Quá khứ tăm tối của King được hé lộ.