Translations 10
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Tajné nacistické základny |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Pád Třetí říše zanechal tolik tajemství jako relikvií, ukrytých ve stavbách rozptýlených po celém světě. Během zveřejnění fakt o těchto základnách se může divák zamyslet nad skutečností, že 2. světová válka mohla skončit zcela jinak. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Van tunnels tot torens, artillerielocaties, verzetsnesten en communicatiecentra: nazi-Duitsland heeft overal ter wereld zijn sporen nagelaten. Tot op de dag van vandaag bestaan er nog steeds stille overblijfselen, schildwachten die aanwijzingen bewaken over complotten die Hitler niet kon uitvoeren. De ineenstorting van het Derde Rijk heeft evenveel geheimen als relikwieën nagelaten. Nog steeds liggen de overblijfselen van de nazi-plannen verborgen in structuren verspreid over de hele wereld. Skeletten van projecten maken plaats voor mysteries. Er zijn veel complotten over sciencefictionscenario's. De nazi's waren niets anders dan methodisch, en een diepere blik onthult nog duisterdere plannen. Van tunnels tot torens, artillerielocaties en communicatiecentra; de overblijfselen van deze plannen liggen te wachten om waarheden over de tactieken en dromen van de Führer in geheime nazi-bases te onthullen. Wat had Hitler van plan? |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Secret Nazi Ruins |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
From tunnels to towers, artillery sites, resistance nests and communication centers, Nazi Germany left their footprint throughout the world. To this day, silent remains still exist, sentinels guarding clues about plots that Hitler was unable to carry out. The collapse of the Third Reich left as many secrets as it did relics. Still today, remnants of the Nazi's schemes lie concealed in structures scattered across the globe. Skeletons of projects give way to mysteries. Conspiracies abound about science fiction scenarios. The Nazis were nothing if not methodical, and a deeper look reveals even darker plans. From tunnels to towers, artillery sites and communication centers; the remains of these schemes lie waiting to reveal truths about the Fuhrer's tactics and dreams in Secret Nazi Bases. What did Hitler have planned? |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Natsien salaiset tukikohdat |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kolmannen valtakunnan romahdus jätti jälkeensä salaisuuksia ja reliikkejä. Natsisuunnitelmien jäännökset ovat kätkettyinä edelleen ympäri maailmaa nähtävissä rakennuksissa. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les Bases Secrètes des Nazis |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Des tunnels aux tours, des sites d'artillerie, des nids de résistance et des centres de communication, l'Allemagne nazie a laissé son empreinte dans le monde entier. À ce jour, des vestiges silencieux existent toujours, des sentinelles gardant des indices sur des complots qu'Hitler n'a pas pu mettre en œuvre. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Nazi-Bauten – Geheimprojekte aus Beton |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Titkos náci támaszpontok |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A harmadik birodalom összeomlása után rengeteg titkot rejtő építmény maradt meg szerte a világon. Ahogy egyre több tény derül ki ezekről az állásokról, a nézők elgondolkozhatnak rajta, hogyan alakulhatott volna másképp a második világháború. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
비밀 나치 기지 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Tajne bazy Nazistów |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ten serial dokumentalny odkrywa tajemnice struktur zbudowanych przez ludzi Hitlera. Od tuneli po wieże, stanowiska artyleryjskie, gniazda ruchu oporu i centra komunikacyjne, nazistowskie Niemcy pozostawiły swój ślad na całym świecie. Do dziś istnieją nieme szczątki, wartownicy strzegący wskazówek na temat spisków, których Hitler nie był w stanie przeprowadzić. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Bases secretas Nazis |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
El colapso del Tercer Reich dejó tantos secretos como reliquias. Aún hoy, los remanentes de los planes de los nazis yacen ocultos en estructuras dispersas por todo el mundo. Los esqueletos de los proyectos dan paso a los misterios. Abundan las conspiraciones sobre escenarios de ciencia ficción. Los nazis eran nada menos que metódicos, y una mirada más profunda revela planes aún más oscuros. Desde túneles a torres, sitios de artillería y centros de comunicación; los restos de estos esquemas yacen esperando para revelar verdades sobre las tácticas y los sueños del Führer en las Bases Secretas Nazis. ¿Qué tenía planeado Hitler? |
|