La vida le ha dado todo... excepto un copiloto. Durante nueve semanas en una sublime villa, trece mujeres competirán por seducir a Marc, un piloto de avión, e intentar encender en él... ¡La llama! Así que arma las correderas, revisa la puerta opuesta... ¡Marc llevará a sus pretendientes al séptimo cielo!

La vie lui a tout donné... sauf une co-pilote. Pendant neuf semaines dans une sublime villa, treize femmes vont s’affronter pour séduire Marc, pilote de ligne, et tenter d’allumer en lui... La Flamme ! Alors, armez les toboggans, vérifiez la porte opposée... Marc va emmener ses prétendantes au septième ciel !

Sit-com francese parodia del reality show "The Bachelor", dove uno scapolo d'oro deve scegliere, tra tredici spasimanti, la sua futura moglie.

Trzynaście kobiet próbuje zdobyć serce Marca (Jonathan Cohen), pilota linii lotniczych. Rywalizacja jest zacięta, każda z wybranek chce bowiem pokazać się od jak najlepszej strony.