Elena kommt in die siebte Klasse und glaubt, alles im Griff zu haben. Doch schon bald merkt sie, dass sie ihre Schule nicht so gut kennt, wie sie dachte. Bobby kommt in die Highschool, aber seine Welt gerät aus den Fugen, als er erfährt, dass im Tennisteam kein Platz für Erstsemester ist und dass sein bester Freund und Schwarm Liam sich für jemand anderen interessiert. Gabi und Sam überlegen währenddessen, ob sie in ihrer Beziehung den nächsten Schritt machen sollen.

Bobby muss sich ein neues Hobby suchen, nachdem er sich vom Tennis verabschieden musste. Gabi ist schockiert, als sie erfährt, dass Bobby sie über seine außerschulischen Aktivitäten angelogen hat, und bittet Sam, den Grund dafür herauszufinden. Währenddessen bereitet Sam sich darauf vor, bei Gabi einzuziehen. Elena tritt der Schultheatergruppe bei, um Zeit mit der frisch vergebenen Sasha zu verbringen, stellt jedoch bestürzt fest, dass Claude sich ebenfalls angemeldet hat.

Gabi fühlt sich von Elenas Leben ausgeschlossen, nachdem sie erfährt, dass Elena ihr nie von der Schülervertretung erzählt hat, und greift zu verzweifelten Maßnahmen. Elena bittet ihre Nene (und Gabis Mutter) Francisca, ihr zu helfen, von ihrer Mutter in Ruhe gelassen zu werden. Bobby fühlt sich unter Druck gesetzt, weil er eine wichtige Geschichtsrede für Erstsemester halten muss.

Wegen ihrer unterschiedlichen Lebensgewohnheiten führt die neue Wohnsituation von Sam und Gabi zu Konflikten. Elena schneidet bei einem Test schlechter ab als erwartet und hofft, ihre Noten mit einem Gruppenprojekt zu verbessern. Bobby hilft Danny, der gerade erfahren hat, dass sein Schwarm jemand anderen hat, seinen Liebeskummer zu überwinden.

Sasha hat Lampenfieber, was Elena dazu bringt, die Rolle zu übernehmen, um das Stück zu retten. Bobby fühlt sich überwältigt, nachdem er als Mr. Manatee für den Schulball nominiert wurde. Sam ermutigt Gabi, ein wenig Kontrolle abzugeben, wenn es um die Kinder geht.

Gabi freut sich darauf, Elena bei ihrer Wahlkampfrede und ihrem Winterkarnevalsstand zu helfen, aber Elena und ihre Mädchengruppe haben einen anderen Plan. Bobby arbeitet mit seinem Erzfeind Davis zusammen, um ein Tennisteam für Erstsemester zu gründen, und lernt dabei einen neuen Freund kennen: CJ.

Als Gabi aus der Stadt herausfährt, ist Sam zum ersten Mal seit seinem Einzug mit den Kindern allein und lässt sie schließlich nur schweren Herzens zurück, um an seinem wöchentlichen Pokerspiel teilzunehmen. Während Sams Abwesenheit veranstalten Bobby und Elena eine Party.

Bobby und Elena müssen sich mit den Folgen ihrer Party auseinandersetzen. Sam und Gabi geraten aneinander, als es um eine "gemeinsame Front" in Sachen Erziehung geht. Elena kreiert eine neue rebellische Internet-Persönlichkeit und steigert sich dabei ein wenig zu sehr hinein. Bobby fühlt sich hin- und hergerissen, als Liam CJs Night League beitritt.

Elena stellt fest, dass alle ihre Freundinnen bereits ihren ersten Kuss hatten, was sie dazu bewegt, mit ihrem langjährigen Schwarm Joey knutschen zu wollen. Gabi fühlt sich ihren Kindern gegenüber distanzierter denn je und beschließt, Bobby das Autofahren beizubringen.

Elenas Bemühungen um ein neues Schulmaskottchen zahlen sich endlich aus, doch ein Nachfolger von Swansby nutzt die Gelegenheit, um die Schülerschaft gegen sie aufzubringen. Gabi ist am Boden zerstört, als sie feststellt, dass sie und Elena sich auseinanderleben. Bobby ist endlich bereit, seinen Schwarm um ein Date zu bitten.