Traductions 3
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
The Masked Singer France |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Twelve celebrities are masked under spectacular costumes, with their identity hidden. They compete by singing their own versions of songs, and the judges and audience must guess who is behind each mask! |
|
français (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Nom |
Mask Singer |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Le phénomène Mask Singer arrive sur TF1 et la France entière s’apprête à mener l’enquête aux côtés de Camille Combal. Ce nouveau divertissement met en compétition douze célébrités masquées sous des costumes spectaculaires (Paon, Abeille, Panthère, Aigle, Lion, Licorne, Cupcake, Monstre… ) dont l’identité est dissimulée. Les célébrités s’affrontent en chantant des tubes connus de tous. Après chaque performance, les enquêteurs questionnent la célébrité pour tenter de deviner son identité. Chaque semaine, une célébrité est éliminée de Mask Singer et doit alors révéler son identité. Les quatre enquêteurs, Alessandra Sublet, Kev Adams, Anggun et Jarry arriveront-ils à démasquer les 12 célébrités ? |
|
néerlandais (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nom |
— |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Twaalf beroemdheden worden gemaskerd onder spectaculaire kostuums, waarbij hun identiteit verborgen blijft. Ze strijden tegen elkaar door hun eigen versies van liedjes te zingen, en de juryleden en het publiek moeten raden wie er achter elk masker zit! |
|