Temporada 1

1

Piloto

80%

October 20, 2022 • 1h 13m

Presa numa cidade pequena sem grandes perspetivas, Flynne Fisher é uma gamer brilhante que trabalha num emprego sem futuro para sustentar o seu irmão veterano e a mãe doente. Quando o irmão lhe pede ajuda num videojogo avançado conhecido por Sim, Flynne vê algo que não devia, trazendo um perigo real para a família.

Expand

2

Bónus de Empatia

77%

October 20, 2022 • 1h 5m

Mercenários atacam a casa da família. Em busca de respostas, Flynne regressa ao capacete e descobre que não é um jogo, mas sim uma máquina do tempo que a leva setenta anos para o futuro. Flynne faz um acordo com Wilf e Lev e aceita ajudá-los a encontrar Aelita.

Expand

3

Êxtase Háptico

73%

October 27, 2022 • 1h 12m

Flynne e Wilf colaboram para encontrar Aelita. Entretanto, Burton toma providências para eliminar uma nova ameaça.

Expand

4

Jackpot

74%

November 3, 2022 • 59m

A saúde de Flynne sofre uma reviravolta. Wilf visita Flynne em Clanton, aprofundando a sua relação. Flynne descobre a verdade acerca do seu futuro.

Expand

5

Então e o Bob?

75%

November 10, 2022 • 59m

A vida de Flynne é novamente ameaçada, o que obriga a confrontar Cherise.

Expand

6

Vai-te Foder e Come Merda

70%

November 17, 2022 • 1h 2m

Flynne e Wilf descobrem as ligações de Aelita aos Neoprims, que querem destruir Londres como a conhecemos. A Inspetora Lowbeer surge em Londres e exige conhecer Flynne, Burton e Conner.

Expand

7

A Engenhoca

76%

November 24, 2022 • 55m

Flynne, Burton e Conner reúnem-se com Lowbeer e são postos à prova. Entretanto, a vida de Ella corre perigo e Tommy lida com o xerife e com Corbell Pickett à sua maneira.

Expand

8

A Criação de Mil Florestas

70%

Season Finale

December 1, 2022 • 58m

Tommy lida com as consequências dos seus atos. Ash procura a ajuda de um aliado improvável. Cherise usa a estratégia da “terra queimada” para impedir que os segredos do II caiam nas mãos erradas. Lowbeer informa Flynne de que não é possível salvar Ella. Wilf conta a Flynne, o seu passado. Jasper faz a sua jogada. Aelita revela os seus planos. E Flynne arrisca a sua vida para salvar o seu mundo.