![Gankutsuou](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/eAatnAycra30LroeMmVSGgrum73.jpg)
Gankutsuou (2004)
← الرجوع للرئيسية
الترجمات 16
الألمانية (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Graf von Monte Christo: Gankutsuou |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Im Jahre 5053 weilen die beiden jungen Adligen und Freunde Albert de Morcerf und Franz d’Epinay auf Luna, um den jährlichen Karnevals-Festlichkeiten beizuwohnen. Sie suchen die Aufregung und eine letzte Gelegenheit sich vor ihren arrangierten Ehen noch einmal zu vergnügen. Das erhoffte Abenteuer und noch viel mehr finden sie in Person des unergründlichen Grafen von Monte Christo, einem ebenso kultiviert-charmanten, wie bedrohlich-mysteriösen Lebemann von unbekannter Herkunft. Besonders Franz ist von dieser einzigartigen Gestalt fasziniert, doch tritt die sinistre Seite des Grafen immer mehr in den Vordergrund: Die Rache ist sein, koste es, was es wolle! |
|
الأوكرانية (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Король печери: граф Монте-Крісто |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
5053 року французькі аристократи віконт Альбер де Морсер і барон Франц д'Епіне відвідують карнавал у місячному місті Луна. У той час як Францу потрібні лише веселощі, Альбер шукає чогось більшого; чогось, що б заповнило його життя. Однак він знаходить навіть понад те, чого бажав, — у графі Монте-Крісто: чарівному й таємничому аристократові (як він сам себе називає), який зустрівся з ним поглядом на оперному спектаклі. |
|
الإسبانية; قشتالية (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Gankutsuou : El Conde de Montecristo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serie de TV (2004-2005). 24 episodios. Peculiar revisión del clásico literario de Alejandro Dumas, "El conde de Montecristo", a cargo del estudio de animación Gonzo. El clásico nos narra la historia del joven marinero Edmund Dantés, acusado injustamente de agente bonapartista y condenado a prisión sin juicio por el secretario del procurador del rey, quien ve en Dantés una amenaza a su prometedor futuro, pues puede descubrirse a través de él un complot organizado por su padre contra la monarquía. Edmund es encarcelado en el Castillo de If donde conoce al Abate Faria (también encerrado) quien en el transcurso de los años le enseña toda su sabiduría y le revela el secreto de un tesoro escondido en la Isla Monte Cristo del cual hace posesión Dantés cuando huye de la cárcel. Una vez libre decide buscar a las personas que lo ayudaron y que lo traicionaron, descubriendo como su padre había muerto de hambre y abandono. |
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Gankutsuou |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Gankutsuou |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In an elegant future Paris, a Count returns to wreak havoc on those that betrayed him. |
|
الإيطالية (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il conte di Montecristo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Edmond Dantès è un misterioso nobile che vive nel lusso ed è conosciuto da tutti sotto il nome del Conte di Montecristo. L'uomo anni prima era stato vittima di un piano architettato da tre persone che lui considerava amiche, Morcerf, Danglars e Villefort per sottrargli la fidanzata del tempo Mercédès e condannarlo a vita nella prigione chiamata Chateau d'If. L'uomo dopo tanti anni di prigionia sull'orlo della morte e della pazzia stringe un patto, non con l'abate Faria come nel romanzo originale, ma con il demone Gankutsuou: permette che il demone si impossessi del suo corpo in cambio della possibilità di ottenere una terribile vendetta. Evade ed entra in possesso di un'immensa fortuna non calcolabile umanamente; durante il suo viaggio nello spazio alla ricerca di validi alleati trova tra gli altri Haydée, una giovane principessa che nutre il suo stesso odio verso Morcerf, reo di aver tradito e fatto uccidere il padre e di averla ridotta in schiavitù. A questo punto il conte di Montecristo decide di mettere in atto una vendetta quasi teatrale dove coinvolge il figlio del suo acerrimo nemico facendolo affezionare a lui. In realtà il conte non mostra alcuna pietà verso il ragazzo o gli altri membri della famiglia e neppure per l'amata di un tempo Mercédès de Morcerf. |
|
البرتغالية (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Gankutsuou |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Durante uma viagem a Luna, Albert e Franz, dois nobres de Paris, encontram um homem envolto por mistério, sedução e carisma que fascina os dois jovens, especialmente Albert. Ninguém sabe quem ele é, de onde veio ou o que ele quer, apenas que fez fortuna rapidamente e agora vive em luxuosos hotéis, sempre cercado de belas mulheres. Pretendendo viajar à Paris, o Conde pede um favor à Albert: que o apresente à alta sociedade de Paris. |
|
الروسية (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Граф Монте-Кристо |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Действия сериала разворачиваются в далёком будущем, в 5050х годах. Молодой джентльмен Альбер де Морсер отправляется в путешествие со своим другом Францем. Встреча с таинственным графом Монте-Кристо в корне меняет его жизнь, и юноша оказывается вовлечен в коварную игру графа, мечтающего отомстить бывшим друзьям, среди которых отец Альбера. (c) Wikipedia |
|
الرومانية (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Contele-de-Monte-Cristo / Gankutsuou |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Gankutsuou e o serie ce are ca sursă de inspirație romanul lui Alexandre Dumas, „Contele de Monte Cristo”. Povestea acestei serii îl are ca protagonist pe Albert Morcerf, un tânăr aristocrat, care întâmplător se împrietenește cu un nobil bogat numit Contele de Monte Cristo, trecând prin fel și fel de evenimente bizare. Fascinat de uluitoarea aură misterioasă a contelui, Albert îl invită să-i cunoască prietenii și familia, toți dovedindu-se a fi membrii ai societății din clasa superioară a Parisului (Franța). Din nefericire, Albert realizează în cele din urmă faptul că mintea contelui e îmbâcsită cu motive ascunse... |
|
الصينية (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
岩窟王 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
巴黎的年轻贵族阿尔贝·德·莫尔赛夫子爵为了追求刺激,与好友法兰兹·德皮利男爵一起前往月面都市来参加庆典。他们在那里遇见一位自称是基督山伯爵的神秘人物,阿尔贝·德·莫尔赛夫对伯爵相当好奇,并逐渐与他互相往来,不过这件事的背后似乎有着不为人知的阴谋。 |
|
الصينية (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
巖窟王 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
巴黎的年輕貴族阿爾貝·德·莫爾賽夫子爵為了追求刺激,與好友法蘭茲·德皮利男爵一起前往月面都市來參加慶典。他們在那裡遇見一位自稱是基督山伯爵的神祕人物,阿爾貝·德·莫爾賽夫對伯爵相當好奇,並逐漸與他互相往來,不過這件事的背後似乎有著不為人知的陰謀。 |
|
العبرية (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
גאנקוצואו - הרוזן ממונטה כריסטו |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
אנימה פסיכודלית עתידנית, המבוססת על רומן המופת של אלכסנדר דיומא "הרוזן ממונטה כריסטו". אלבר, בן לאחת ממשפחות המעמד הגבוה בפאריז, יוצא לטיול בכוכב אחר עם חברו הטוב פראנץ. במהלך הטיול הוא פוגש באדם מסתורי שקורא לעצמו "הרוזן ממונטה כריסטו". איש עשיר, כריזמטי ומקסים. אלבר נשבע בקיסמו של הרוזן, ורוצה לדעת עליו יותר למרות חשדותיו של פראנץ. אלבר שמח מאוד כשהוא עובר לגור בקרבתו בפאריז, אך אינו מודע למטרותיו האמיתיות: נקמה בהוריו ובחבריהם שהפלילו אותו בעבר וגרמו לו לבלות שנים בכלא מצודת איף. המילה "גאנקוצואו" היא שמו של הספר לפי התרגום הראשון של הרומן ליפנית מ-1905, ומשמעותה - מלך המערה. |
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Gankutsuou - Le comte de Monte-Cristo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Albert, fils d'une noble famille originaire de Paris par à l'aventure avec son amis Franz pour s'échapper de sa vie ennuyeuse. Il rencontre un noble homme très riche, le comte de Monte Cristo. Vivant dans de riches et luxuriants hôtels, accompagné de belles femmes, l'énigmatique compte fascine Albert par son savoir. Celui-ci décide alors d'inviter le comte à Paris pour joindre la haute société. Mais ce qu'Albert ne sait pas, c'est que son père a auparavant privé le comte de sa fiancée… |
|
الكورية (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
암굴왕 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
귀족 생활에 지쳐 새로운 '무언가'를 찾기위해 여행을 떠난 알베르 드 모르세르. 그를 따라온 절친한 친구 프란츠 데피네와 함께 루나를 방문한다. 마침 그때는 사육제, 도시는 축제의 분위기가 한창이고 두 사람은 축제를 즐긴다. 오페라 도중 우연히 인연을 갖게 된 '몽테크리스토 백작'. 그 인연이 우연인지 필연인지는 생각치 않고, 알베르는 그저 백작의 신비함과 그의 내면에 감추어진 어둠에 끌리고 만다. 루나에서 벌어진 일말의 사건이후 백작에게 신세를 진 알베르는 그를 파리에 초대하고, 사교계에 그가 발을 내릴 수 있도록 기꺼이 도와준다. 그러나 부드러운 백작의 미소 속에 한없이 어두운 '복수'의 불길이 타오르고 있다는 것을 알베르는 알지 못한다. 이제 백작의 잔혹하고도 치밀한 '복수극'이 시작되는데... |
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In een elegant toekomstig Parijs keert een graaf terug om grote schade aan te richten aan degenen die hem hebben verraden. |
|
اليابانية (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
巌窟王 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
15歳の春。 僕がはじめて憧れた人は、復讐鬼だった。 幻想の未来都市パリを舞台に復讐のパンク・オペラが幕を開く 貴族の少年アルベールは、月面都市ルナでモンテ・クリスト伯爵という大富豪に出会った。ミステリアスな伯爵に心酔したアルベールは、彼をパリ社交界へ招き入れる。しかし、伯爵の真の目的は、その昔自分に無実の罪を着せ、フィアンセを奪ったアルベールの父と、フィアンセだったアルベールの母への復讐だった――。 ※許諾元の都合により最大帯域1.5Mbpsでの配信となります。 |
|