As it had happened before, a body appears on the first night of the Carnival. The locals are sure this the work of "Urco", and that more murders will follow until the festival is over.

É a primeira noite de entroido ou entroido na illa de Néboa, cando aparece o cadáver dunha adolescente en Ou Burato do Demo, un lugar rodeado de lendas: nesa mesma cova xa apareceran corpos asasinados da mesma forma, en 1919 e en 1989. En ambas as ocasións, estes crimes iniciaron unha serie de cinco asasinatos durante os oito días de entroido. Asasinatos que nunca se chegaron a resolver.

Агенты Моника и Кармела работают бок о бок, чтобы поймать убийцу подростка, чье тело было найдено в том же месте, где несколько десятилетий назад орудовал серийный убийца.

Mónica y Carmela, dos investigadoras de la Guardia Civil, trabajan a contrarreloj para averiguar el responsable de los asesinatos de hace más de 100 años. Una creencia popular nombra al asesino como "Urco", un hombre con cabeza de lobo que sale del mar para llevarse a los vivos.