Maeshima will dem Skate-Leading-Club der Ionodai beitreten, doch die Mitglieder sind nicht begeistert. Um ihn doch noch reinzukriegen, schlägt Sasugai eine Wette vor.

前岛和流石井申请加入戌尾之台高中Skate-Leading社，因为想要尽快在冰上滑冰，前岛某一天未经许可便擅自使用了滑冰场。这种自说自话的行为让桐山极为气愤。此时，寺内提出要跟前岛来一场一对一的对决。只要他能获胜便可以正式入部，如果输掉的话就得退出。

前島和流石井申請加入戌尾之台高中Skate-Leading部，因為想要盡快在冰上滑冰，前島某一天未經許可便擅自使用了滑冰場。這種自說自話的行為讓桐山極為氣憤！此時，寺內提出要跟前島來一場一對一的對決。只要他能獲勝便可以正式入部，如果輸掉的話就得退出…。

부원들에게 인정받고 이오노다이 고등학교 스케이트 리딩부에 입부하고 싶은 마에시마와 사스가이였지만 어느 날 마에시마는 빨리 얼음 위에서 스케이트를 타고 싶다며 무단으로 연습용 링크를 사용한다. 제멋대로인 마에시마의 행동에 키리야마는 격노한다! 그곳에 테라우치가 나타나 마에시마에게 일대일 승부를 제안한다. 승부에서 이기면 정식 입부, 지면 퇴부가 결정되는 승부였는데.

戌尾ノ台高校スケートリーディング部へ入部を希望した前島と流石井だが、早く氷の上で滑りたい！と、ある日無断で練習リンクを使ってしまう。身勝手な行動に桐山は激怒！そこへ寺内が、一対一の勝負を前島に持ちかける。それは勝てば正式入部、負ければ退部というもので…。