Traduções 10
Alemão (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
R.O.D. - Read or Die |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Yomiko übt neben ihrem Job als Aushilfslehrerin auch eine Tätigkeit als Agentin der Royal British Library aus. Sie hat die besondere Eigenschaft über das Papier und insbesondere Bücher herrschen zu können. Mit Hilfe ihrer mehr als attraktiven Kollegin Ms. Deep zieht sie von einer Metropole zur anderen, auf der Suche nach berühmten Büchern und im Kampf gegen alle möglichen Monster und Gangster und auch komische Klone. |
|
Chinês (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
读或死 OVA |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
仓田英之的轻小说‘R.O.D READ OR DIE YOMIKO READMAN "THE PAPER"’为原作。描写“操纸术”能自在操纵纸的能力的秘密探员读子·利德曼(YOMIKO READMAN)。如何解决企图以贝多芬的自杀交响曲,清除多余的人类的伟人军团。 |
|
Chinês (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
超能 R.O.D OVA |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
讀子是一名操紙師,也是一名藏書狂,她一如往常的到書店去買書時,遇到了一個會操縱昆蟲的人的襲擊,並且搶走了她手上才剛買到的書,她便用操紙術把他給捉住,也搶回了她的書。正想要回家時,被一名是「大英帝國圖書館特殊部隊」的人給攔了下來,並且開始了她的「工作」,她的工作就是幫助「大英帝國圖書館特殊部隊」解決特殊問題,而她的代號是「The PAPER」。 |
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
ROD-Read Or Die |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
주인공인 특수공작원 '요미코 리드먼'이 시건을 해결하는 이야기 |
|
Francês (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Une jeune agent dotée d'un puissant pouvoir psionique sur le papier doit arrêter un complot visant à détruire le monde. |
|
Inglês (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
R.O.D: Read or Die |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Yomiko Readman is a lovable, near-sighted bibliomaniac working as a substitute teacher at a Japanese high school. Her real identity, however, is that of a secret agent for the British Library Special Operations Division. Her codename: "The Paper." The moniker denotes her supernatural ability to freely manipulate paper into any object she can imagine, including tools and weapons in her fight against the powerful and self-serving IJIN (Great Historical Figure) Army! Along with her partner, the enigmatic "Ms. Deep," Yomiko travels across the world in attempt to solve the mystery behind the reincarnation of historical figures and their attempt to control the world. |
|
Japonês (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
R.O.D リード・オア・ダイ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
本に表紙と裏表紙があるように、世界にもまた裏の顔がある。そこでは市井の人々には垣間見ることすらできない闘いがある。そんな闘いに毎度毎度かり出される女がいる。女の名は読子。読子・リードマン。職業、非常勤講師。活字中毒の蔵書狂(ピブリオマニア)。年齢25歳。ひどい近視。しかし、その実体は裏の世界では“ザ・ペーパー”と恐れられる大英帝国図書館特殊工作部の秘密エージェントである。彼女の特殊能力は“紙使い”。紙を自在に操ることが可能な、紙に愛された女。今日もまた世界の変革を企む「世界偉人軍団」との闘いが待っている。彼女の手にする紙一枚に、世界の運命が委ねられている…… |
|
Neerlandês (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Yomiko Readman is een lieve, bijziende bibliomaan die als vervangend leraar werkt op een Japanse middelbare school. Haar echte identiteit is echter die van een geheim agent van de British Library Special Operations Division. Haar codenaam: 'The Paper.' De bijnaam duidt haar bovennatuurlijke vermogen aan om papier vrijelijk te manipuleren in elk object dat ze maar kan bedenken, inclusief gereedschappen en wapens in haar strijd tegen het machtige en zelfzuchtige IJIN-leger (Great Historical Figure)! Samen met haar partner, de enigmatische 'Ms. Diep reist Yomiko de wereld rond in een poging het mysterie achter de reïncarnatie van historische figuren en hun poging om de wereld te beheersen op te lossen. |
|
Russo (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Прочти или умри |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Похоже, кто-то пытается заполучить несколько редких текстов за подписью Бетховена - и на стороне таинственного похитителя выступает ряд весьма известных леди и джентльменов мировой истории. Но только спокойствие! Молодая школьная учительница Ёмико Ридман, обладательница сверхъестественных способностей и консультант спецподразделения по борьбе с потусторонними силами, преследует именитых злоумышленников по всему миру - от улочек Токио, до отмелей Ганга и статуи Свободы в Нью-Йорке! |
|
Ucraniano (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
R.O.D.: Прочитай або помри |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Молода жінка-агент із могутньою псіонічною владою над папером повинна зупинити змову щодо знищення світу. |
|