Victor faz a sua escolha entre Benji e Rahim. Mia e Andrew reúnem-se com a sua mãe afastada para obterem respostas. Félix e Pilar começam o seu novo romance, enquanto Lake e Lucy passam a noite a aproximarem-se.

Victor tenta reparar as consequências do seu triângulo amoroso. Mia dá uma festa para tirar a sua mente o facto de poder estar a mudar-se. Félix e Lake chegam à conclusão do que levou à sua separação. Isabel assiste finalmente a uma reunião da PFLAG, que não corre como planeado.

Os pais de Victor apresentam-no a uma igreja amiga dos gays e a um novo amigo entusiasmante. Mia questiona como ela se encaixa na nova relação de Lake. Félix descobre que a sua mãe está a começar a namorar. Um novo segredo de Benji causa fricção entre ele e Rahim.

Victor desfruta do entusiasmo da sua relação até que uma complicação imprevisível o faz reconsiderar. Lake prepara Mia para o dia com Georgina. Armando apanha Pilar e Felix aos beijos. Rahim começa a dar explicações a Benji.

Na tentativa de ultrapassar as suas relações passadas, Victor parte para uma aventura inesperada. Felix e Pilar lutam para manter as suas relações após as consequências de Isabel e Armando. Novas informações fazem Benji revisitar momentos do seu passado.

Victor tenta ajudar um colega de turma não assumido. Mia recebe um telefonema chocante do seu pai. Armando e Isabel discordam sobre a forma de disciplinar Pilar. Lake descobre algumas notícias perturbadoras sobre Lucy. O tio de Rahim cria um drama familiar.

Victor entra em conflito sobre a aceitação de um prémio na escola. Félix e Lake confiam um no outro sobre os seus problemas de relacionamento. Mia e Andrew viajam para ver a sua família, o que levanta questões sobre o seu futuro.

O Festival de Inverno traz todas as nossas personagens de volta ao local onde a série começou. Ao considerarem os seus planos depois do liceu, cada um deles tem decisões sobre com quem quer estar, e onde o seu futuro pode levar.