Les commissaires Hella Christensen et Simon Kessler enquêtent sur des meurtres dans la ville côtière de Nordholm.

Die Klasse feiert. Erst gemeinsam mit den Eltern, dann alleine in Zelten am Strand. Es ist ein schöner Abend, eine amtliche Party. Am nächsten Morgen ist die Schülerin Jule Reinhardt verschwunden.

Ihre Mitschülerin Lisa hat ein ungutes Gefühl und bittet ihre Eltern, Jules Mutter zu informieren. Eine groß angelegte Suchaktion beginnt, an der die Polizei, aber auch Lehrer und Schüler teilnehmen. Schließlich findet Sven das Mädchen tot oberhalb der Klippen. Es war kein Unfall. Jule wurde ermordet.

Ancora una volta la cittadina di Nordholm è scossa da un crimine. La studentessa Jule Reinhardt scompare durante una festa di diploma sulla spiaggia. Il suo cadavere viene rinvenuto il giorno dopo e delle indagini si occupa Simon Kessler, che ben presto scopre come il caso sia legato a un omicidio avvenuto ad Amburgo. Hella Christensen, ex collega di Simon, ha oramai lasciato la polizia ma decide di occuparsi della vicenda, temendo che suo figlio Sven sia coinvolto nel delitto.

La joven Jule Reinhardt ha desaparecido. Su amiga Lisa tiene un mal presentimiento al respecto, por lo que les pide a sus padres que se lo digan a la madre de Jule. Comienza una operación de búsqueda a gran escala, en la que participan la policía, los profesores.