استكشف تاريخ حركة مجتمع الميم الأمريكية بعدسة التلفزيون في سلسلة وثائقية من خمسة أجزاء، تجمع بين مشاهد أرشيفيّة ومقابلات حديثة، تناقش قضايا رهاب المثلية وتطوّر شخصيّات أعضاء مجتمع الميم والإفصاح عن الميول المثلية في عالم التلفزيون.

استكشف تاريخ حركة مجتمع الميم الأمريكية بعدسة التلفزيون في سلسلة وثائقية من خمسة أجزاء، تجمع بين مشاهد أرشيفيّة ومقابلات حديثة، تناقش قضايا رهاب المثلية وتطوّر شخصيّات أعضاء مجتمع الميم والإفصاح عن الميول المثلية في عالم التلفزيون.

本系列紀錄片共分為五集，透過電視鏡頭深入美國 LGBTQ 運動史，並結合過去留下的影片片段和全新訪談，探討電視圈中的「恐同症」、LGBTQ 電視角色的蛻變，以及 LGBTQ 族群如何在這個產業中展露真我。

本紀錄片透過電視鏡頭，一連五集探索美國 LGBTQ 平權運動史，當中結合歷史片段和全新專訪，深入探討電視圈的「恐同」現象，以及 LGBTQ 人士在圈中的角色蛻變與真我展現。

Prozkoumejte historii amerického hnutí LGBTQ objektivem televizních kamer. Pětidílná dokumentární série kombinuje archivní záběry s novými rozhovory, prozkoumává homofobii, evoluci LGBTQ postav a coming out v televizní branži.

Udforsk LGBTQ-bevægelsens historie i USA, set gennem TV-skærmen i denne dokumentarserie i fem dele. Med arkivoptagelser og nye interviews stilles der skarpt på homofobi, LGBTQ-profilers udvikling og det at springe ud i TV-branchen.

Deze vijfdelige docuserie verkent de Amerikaanse LGBTQ-beweging op tv door de jaren heen. Aan de hand van archiefmateriaal en nieuwe interviews belicht de serie thema's als homofobie, de evolutie van LGBTQ-personages en coming-outs in de tv-wereld. Daarnaast wordt het belang van tv als medium onderzocht en hoe de LGBTQ-beweging invloed heeft gehad op wat we op tv bekijken.

Explore the history of the LGBTQ movement through the lens of TV in this five-part docuseries. Combining archival footage with new interviews, it looks at homophobia, invisibility, the evolution of LGBTQ characters, and coming out in the TV industry.

Tutustu amerikkalaisen LGBTQ-liikkeen historiaan tässä viisiosaisessa dokumenttisarjassa, jossa tutkitaan homofobiaa, LGBTQ-henkilöhahmojen kehittymistä sekä ulostuloa TV-maailmassa arkistomateriaalin ja uusien haastatteluiden kautta.

Découvrez l’histoire du mouvement LGBTQ+ aux États-Unis à travers le prisme de la télévision, dans cette docu-série en 5 épisodes. À l’aide d’archives et d’interviews, la série aborde l’homophobie, l’évolution de personnalités LGBTQ+, et le coming-out.

Découvrez l’histoire américaine du mouvement LGBTQ+ dans le domaine des arts et spectacles avec ce documentaire en cinq parties. Avec archives et entrevues, il traite d’homophobie et de l’évolution des personnalités LGBTQ+ à la télévision.

Die Geschichte der amerikanischen LGBTQ-Bewegung in der Fernsehlandschaft: Mit Archivmaterial und neuen Interviews thematisiert die fünfteilige Doku-Serie Homophobie, die Entwicklung von LGBTQ-Persönlichkeiten und Coming-outs in der TV-Branche.

Η ιστορία της αμερικανικής LGBTQ κοινότητας μέσα από τον τηλεοπτικό φακό. Συνδυάζοντας υλικό αρχείου με νέες συνεντεύξεις, η σειρά εξετάζει την ομοφοβία, την εξέλιξη των LGBTQ χαρακτήρων και την ελεύθερη έκφραση στην τηλεοπτική βιομηχανία.

גלו את ההיסטוריה של תנועת הלהט״ב האמריקאית כפי שהיא משתקפת ממסך הטלוויזיה בסדרה תיעודית בחמישה חלקים. הסדרה בוחנת תופעות כמו הומופוביה, התפתחותן של דמויות להט״ביות ויציאה מהארון בעולם הטלוויזיה, באמצעות חומרי ארכיון וראיונות חדשים.

Az ötrészes dokumentumfilm-sorozatból megismerjük az amerikai LMBTQ-mozgalom történetét. A sorozat archív felvételekkel tarkított új interjúk segítségével vizsgálja a homofóbiát, az LMBTQ-karakterek fejlődését és az előbújást a tévés világban.

Esplora la storia del movimento LGBTQ americano attraverso la lente della TV. Tra immagini d’archivio e nuove interviste, questa docuserie pone lo sguardo sull’omofobia, l’evoluzione dei personaggi LGBTQ e il coming out nel mondo televisivo.

テレビの変遷を通じてアメリカのLGBTQ運動の歴史を探る全5話のドキュメンタリー。本シリーズは、アーカイブ映像に新たなインタビューを加え、同性愛嫌悪やLGBTQキャラクターの進化、テレビ業界におけるカミングアウトなどに迫る。

TV를 통해 미국 성소수자 인권 운동의 역사를 살펴보는 5부작 다큐멘터리 시리즈. 동성애 혐오증부터 성소수자 캐릭터의 발전사, 커밍 아웃과 관련한 아카이브 영상 및 새로운 인터뷰 영상을 확인할 수 있다

Utforsk den amerikanske LHBT-bevegelsens historie via TV-skjermen i denne dokumentarserien i fem deler. Gjennom arkivopptak og nye intervjuer tar serien for seg homofobi, utviklingen av LHBT-karakterer og det å komme ut i TV-bransjen.

Poznaj historię ruchu LGBTQ w USA przez pryzmat telewizji w tym pięcioczęściowym dokumencie. Łącząc archiwalne materiały z nowymi wywiadami, serial przygląda się homofobii, ewolucji postaci LGBTQ oraz zjawisku coming outu w branży TV.

Explore a história do movimento LGBTI através das lentes da TV nesta série documental em cinco partes. Com imagens de arquivo e novas entrevistas, a série aborda a homofobia, a evolução de personagens LGBTI e como é se assumir na indústria televisiva.

A história do movimento LGBTI americano a partir das lentes da TV nesta série documental de cinco partes. Com imagens de arquivo e entrevistas, esta série analisa a homofobia, a evolução de personagens LGBTI e o assumir-se na industria.

Nahliadnite do histórie amerického hnutia LGBTI prostredníctvom TV kamier. Pomocou archívnych záberov, ako aj súčasných rozhovorov sa seriál zameriava na homofóbiu, vývoj LGBTI postáv a coming out v televíznom prostredí.

Esta serie documental explora la historia del movimiento LGBTQ en la TV estadounidense. A través de entrevistas nuevas y material de archivo, la serie aborda temas como la homofobia, la evolución de personajes LGBTQ y salir del clóset en el medio.

Descubre la historia del movimiento LGTBI estadounidense en la televisión. Combinando imágenes de archivo y nuevas entrevistas, la serie analiza la homofobia y la evolución de las personalidades de la comunidad LGTBI en el medio televisivo.

Utforska HBTQ-rörelsens historia med tv-branschen som infallsvinkel i den här dokumentärserien i fem delar. I såväl arkivmaterial som nya intervjuer skärskådas homofobi, HBTQ-rollers utveckling och hur det är att komma ut i tv-världen.

สารคดีซีรีส์ 5 ตอนพาคุณย้อนดูการเคลื่อนไหวของกลุ่ม LGBTQ ชาวอเมริกันผ่านฟุตเทจจากอดีตรวมถึงสัมภาษณ์ใหม่ๆ เจาะลึกประเด็นโฮโมโฟเบีย การเปลี่ยนแปลงของคาแรคเตอร์ LGBTQ และการเปิดเผยตัวตนในแวดวงโทรทัศน์

Beş bölümlük bu belgesel serisinde televizyonun gözünden Amerikan LGBTQ hareketinin tarihçesini keşfedin. Arşiv kayıtlarıyla yeni röportajları birleştiren seri; homofobi, görünmezlik ve LGBTQ karakterlerin evrimi gibi konuları işliyor.

Дізнайтеся про історію ЛГБТК-руху в Америці через призму телебачення. Архівні відеозаписи та свіжі інтерв’ю цього серіалу висвітлюють гомофобію, еволюцію представників ЛГБТК і камінг-аут у телеіндустрії.

Khám phá lịch sử phong trào LGBTQ tại Mỹ qua loạt phim tài liệu 5 phần. Kết hợp tư liệu cũ và các cuộc phỏng vấn mới, loạt phim xoáy vào sự kỳ thị, sự phát triển của giới LGTBQ và việc công khai giới tính trong ngành truyền hình.