Epizódok 12
Adiós, Earl
El AFC Richmond trae a una psicóloga deportiva para ayudar al equipo a superar la racha de siete empates nunca antes vista.
TovábbiHaz lo correcto
Rebecca recibe una visita especial que la acompaña en el trabajo. El equipo no recibe con gusto el regreso de un jugador.
TovábbiCarol of the Bells
La Navidad llegó a Richmond. Rebecca recluta a Ted para una misión secreta, Roy y Keeley buscan un milagro y la familia Higgins recibe a todos en su casa.
TovábbiEstado mental
Ahora que las cosas cambian para Richmond, es hora de que todos trabajen en sus problemas, como el disgusto de Ted, la confianza de Nate y la atención de Roy.
TovábbiBeard después de hora
Después de la semifinal, Beard emprende una odisea nocturna por Londres en un esfuerzo por aclarar sus pensamientos.
TovábbiCero bodas y un funeral
Rebecca queda atónita por una pérdida repentina. El equipo se reúne para mostrar su apoyo, pero Ted debe de lidiar con una parte de su pasado.
TovábbiTren de medianoche a Royston
Mientras que un multimillonario de Ghana, entusiasta del fútbol, le hace una oferta increíble a Sam, Ted planea algo especial para el último día de la doctora Sharon con el equipo.
TovábbiPirámide del éxito invertida
En el final de la temporada, Richmond tiene la oportunidad de ganar el ascenso, mientras que Ted lidia con las consecuencias del artículo dolorosamente honesto de Trent Crimm.
További