Епизоде 11
Thomas vs. Dwayne
Im Jahr 2032 kandidiert Dwayne Johnson für die US-Präsidentschaft. Er erinnert sich an seine Kindheit, die Teenager-Jahre, seine Football-Anfänge – und wie er zu dem Mann wurde, der er heute ist.
Прочитај јошAlles nur Fake?
Philadelphia, 1987: Dwayne will bei der umschwärmten Karen landen, und gibt vor, reich zu sein. Doch bei einem Date auf dem Flohmarkt, wo Dwaynes Vater ein Wrestling-Match hat, droht er aufzufliegen.
Прочитај јошSeitenwechsel
Hawaii, 1982: Einige Wrestler sagen ihre Teilnahme am Battle Royale ab. Lia glaubt, dass ein anderer Veranstalter dahintersteckt. Rockys Wrestling-Karriere geht unterdessen ab durch die Decke.
Прочитај јошKörper und Geist
Miami, 1990: Als Freshman an der Uni von Miami will Dwayne unbedingt ins Football-Team der Miami Hurricanes. Doch ein Unfall wirft sein Leben aus der Bahn.
Прочитај јошDon’t Go Breaking My Heart
Pennsylvania, 1987: Dwaynes Mutter findet Erschütterndes über ihn heraus, was die Beziehung zwischen den beiden auf die Probe stellt. Da Rocky unterwegs ist, muss sie die Angelegenheit selbst lösen.
Прочитај јошMein Tag mit Andre
Hawaii, 1982: Dewey verbringt einen Tag mit Andre the Giant, den beide niemals vergessen werden. Lia und Rocky bereiten sich auf den Battle Royale vor, bei dem für sie einiges auf dem Spiel steht.
Прочитај јошJohnson und Hopkins
Miami, 1991: Dwayne hat einen neuen Job an der Universität von Miami – und erlebt mit seinem Kollegen ein unglaubliches Abenteuer. Lia, die nach Samoa abgeschoben wurde, kehrt in die USA zurück.
Прочитај јошDie Luxus-Lüge
Pennsylvania, 1987: Karen kündigt sich zum Dinner an. Das versetzt Dwayne prompt in Panik, denn er hat sie angelogen und behauptet, er sei reich. Im Jahr 2032 muss Dwayne eine PR-Krise abwenden.
Прочитај јошMeine singende Mutter
Hawaii, 1982: Ata bereitet sich auf ihren Auftritt in der Castingshow Star Search vor. Rocky hilft Dewey, mit ein paar üblen Typen fertig zu werden – auf recht unorthodoxe Art.
Прочитај јошZerplatzte Träume
Miami, 1990: Nach seiner Verletzung will Dwayne seine Football-Karriere wieder in Gang bringen. Aber er beginnt zu zweifeln, ob er allein durch harte Arbeit in die NFL aufsteigen wird.
Прочитај јошWahltag
Der Tag der US-Präsidentschaftswahl 2032 rückt näher. Dwayne erinnert sich an die Höhen und Tiefen, die seine Familie durchstehen musste – und wie ihn dies auf diesen Tag vorbereitet hat.
Прочитај још