Oversættelser 7
bulgarsk (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Проект "Зелена светлина" |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Мат Деймън и Бен Афлек продуцират поредица риалити филми за правенето на филми. Всичко започва със състезание онлайн, обявено на 24 юли 2015, от което трябва да се изберат няколко начинаещи режисьора. Представени са всички предизвикателства пред младите филмови дейци – пред продукцията, подбора на актьори, основите на операторската работа, пост продукцията. |
|
engelsk (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Project Greenlight |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Project Greenlight is a television series focusing on first-time filmmakers being given the chance to direct a feature film. It was created by Alex Keledjian, developed by Eli Holzman and produced by Ben Affleck, Matt Damon, Sean Bailey, and Chris Moore through their production company LivePlanet, along with Miramax Films. Project Greenlight first aired on HBO for two seasons before moving to Bravo for season three. |
|
finsk (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ben Affleckin ja Matt Damonin kaltaisten elokuvan ammattilaisten yhteistyönä syntynyt dokumenttisarja seuraa uraansa aloittelevia käsikirjoittajia ja ohjaajia elokuvatuotannon eri vaiheissa. Elokuvan tekemiseen liittyy suuria tunteita, jännitteitä ja onnistumisen riemua, kun kilpailuun osallistuneet amatöörit pyrkivät tekemään työllään vaikutuksen ammattilaisiin. |
|
polsk (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
portugisisk (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um misto de documentário e reality show sobre o processo de escolha de um grande talento na área de roteiro e de direção para brilhar em Hollywood. |
|
russisk (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Зеленый свет |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Американское реалити-шоу рассказывает о создании кино начинающим режиссером. В проекте принимают участие знаменитые режиссеры, продюсеры и актеры, среди которых Бен Аффлек и Мэтт Дэймон. |
|
spansk; kastiliansk (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
El Proyecto Greenlight |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un documental sobre el rodaje de un largometraje, el cual empieza como una competencia entre miles de aspirantes a cineastas. Cada uno entrega un guión con esperanzas de que el suyo será el elegido. El ganador dirigirá la cinta. |
|