거칠고 난폭한 거리 이케부쿠로에서 경찰은 손대지 못하는 문제를 해결하는 마코토. 이번엔 이 거리에서 위험한 신종 마약을 몰아내 달라는 의뢰를 받는다.

강한 카리스마를 가진 쿄이치가 이케부쿠로에서 세력을 넓혀가는 가운데, 그가 이끄는 조직 레드 엔젤스가 악명 높은 악덕 기업과 연관돼 있다는 소문이 돌기 시작한다.

경쟁자로부터 협박을 받은 온라인 동영상 제작자가 G보이즈에게 보디가드를 부탁한다. 그리고 결국 마코토가 이 의뢰를 맡게 되는데.

다정다감한 택시 운전사 아저씨의 외아들 토시를 누가 죽였을까. 마코토는 살해범을 찾으려 한다. 한편 아폴로란 이름의 서클을 조사하기 위해 우에노로 향하고.

정부의 사찰이 있기 전에 실종된 중국인 기능실습생. 그를 찾아 달라는 의뢰가 마코토에게 들어오고, 마코토는 조사 중 어떤 범죄 조직과 맞닥뜨린다.

어쩌다 보니 독립 영화에 출연하게 된 마코토가 연기에 도전한다. 한편, 동물 가면을 쓴 괴한들이 이케부쿠로에 등장해 세력 간의 균형을 깨려 한다.

히로토와 타카시의 충돌을 막으려는 마코토. 어떤 중요한 정보를 얻지만, 돌연 가면을 쓴 남자에게 습격을 당한다.

아이가 베란다에서 추락하는 사고를 겪은 싱글 맘이 쿄이치는 마음에 걸린다. 그래서 마코토에게 부탁한다. 모자의 상황을 살펴보고 가능한 한 도와달라고.

외국인 추방 운동 단체의 경호를 맡게 된 마코토. 동시에 증오 범죄로부터 어느 부부를 보호해 달라는 의뢰도 받는다. 그리고 뜻하지 않게 커다란 음모에 휘말리는데.

오빠를 다치게 한 강도에게 똑같이 복수하려는 소녀가 마코토를 찾아온다. 하지만 마코토는 더 이상의 폭력 없이 사건을 해결해 보기로 하는데.

레드 앤젤스와 G보이즈의 전면전이 임박한 가운데, 마코토는 마지막 순간까지 동분서주한다. 이 전쟁을 배후에서 사주한 흑막을 밝히기 위해.