يريد شينيتشي ساكوراي في الكلية أن تكون بمفرده، لكن هانا أوزاكي طالبة السنة الثانية الثرارة ترى أن مهمتها هي منعه من الشعور بالوحدة.

تزور أوزاكي المقهى الذي يعمل فيه ساكوراي ، الأمر الذي يثير استياءه كثيرًا. لقاء مع قطة ينحرف بشكل رهيب. ساكوراي يأكل الغداء مع صديقة حقيقية.

تبين أن ابنة مالك المقهى آمي تحب مشاهدة الناس أيضًا. ساكوراي يصاب بنزلة برد شديدة. لدى أوزاكي طلب كبير لكبارها.

تحاول أوزاكي إخراج ساكوراي من المنزل خلال عطلة الأسبوع الذهبي الممتدة. قطار مزدحم يأخذ ساكوراي إلى مكان لا يريد الذهاب إليه.

اوزاكي تبدأ عملها بدوام جزئي. ينظم ساكاكي عطلة صيفية للأصدقاء الأربعة، بما في ذلك يوم ممتع على الشاطئ ونزهة ليلية مخيفة.

ساكوراي يطلب من اوزاكي أن تنضم إليه وهو يحتضن القطط الودودة في مقهى للقطط. أوزاكي تطلب من ساكوراي مرافقتها إلى حانة لتناول المشروبات في عيد ميلادها العشرين.

يشجع صاحب المقهى وآمي ساكوراي على اصطحاب أوزاكي الحزينة إلى مهرجان للألعاب النارية في محاولة لإعادة الأمور إلى طبيعتها بينهما.

يلتقي ساكوراي بوالدة أوزاكي التي تفاجأت بمعرفة بعض الحقائق الأساسية عنه. تغيير مفاجئ في الشخصية يترك زملاء عمل أوزاكي في حيرة من أمرهم.

سرعان ما تصبح رحلة بريئة إلى توتوري خطة محبوكةً لتحويل ساكوراي وأوزاكي إلى زوجين كاملين. بعد كل شيء ، توتوري للعشاق!

يجعل ساكوراي أوزاكي تنظف أغراضها، ثم يأخذ دروسًا في الطبخ من والدتها. تخرج رحلة الكاريوكي المنفردة عن السيطرة وتنتهي بكارثة.

تتذكر أوزاكي الوقت الذي قضته مع ساكوراي في المدرسة الثانوية، ثم تعد مخططًا لمعرفة ما هو عليه عندما يكون في حالة سكر مع اقتراب نهاية الصيف.