Traducciones 2
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
Barry Dennen zog als junger Mann nach New York City, wo er als Shakespeare-Schauspieler erste Erfolge feierte. So stand er sowohl in Heinrich V. aber auch Der Widerspenstigen Zähmung auf der Bühne. 1968 stand er in einer Doppelfolge der Fernsehserie Batman erstmals vor der Filmkamera. Kurz danach zog Dennen nach England, wo er über einen Zeitraum von knapp 15 Jahren lebte. Hier stand er 1969 unter anderem in Cabaret auf der Bühne. Nach einigen Auftritten in britischen Fernsehserien, wie etwa Hadleigh oder Paul Temple, bekam Dennen 1971 seine wohl bekannteste Rolle offeriert. In Jesus Christ Superstar von Andrew Lloyd Webber überzeugte Dennen in der Rolle des Pontius Pilatus. Das Musical wurde zwischen Oktober 1971 und Juni 1973 268 Mal zunächst am Broadway zur Aufführung gebracht. Als der Regisseur Norman Jewison 1973 daraus den gleichnamigen Film adaptierte, konnte Dennen erneut für die Rolle des römischen Statthalters gewonnen werden. Barry Dennen konnte an den Erfolg von Jesus Christ Superstar nur bedingt anknüpfen. In Ring of Passion von 1978, in dem es um den Boxkampf zwischen Max Schmeling und Joe Louis ging, stand Dennen als Adolf Hitler vor der Kamera. Eine weitere kleine Nebenrolle verkörperte er 1983 in Superman III – Der stählerne Blitz. Sein letzter Auftritt vor der Kamera fand 1997 statt, als er in James Camerons Film Titanic einen Cameo-Auftritt absolvierte. Nach 1998 zog sich Dennen weitgehend aus der Schauspielerei zurück und arbeitete als Synchronsprecher an der Produktion von Videospielen mit. Alles in allem war er an mehr 120 Film- und Fernsehproduktionen sowie Computerspielen beteiligt. 1997 erschien seine Autobiografie, My Life With Barbra: A Love Story. Darin thematisierte er die kurze Beziehung mit Barbra Streisand, die er Anfang der 1960er Jahre führte. Auch bekannte er sich in diesem Buch offen zu seiner Homosexualität. Im Juni 2017 zog sich Dennen bei einem Sturz Gehirnverletzungen zu. Er starb im September 2017 im Alter von 79 Jahren in einem Hospiz. |
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Barry Dennen |
|
Biografía |
From Wikipedia, the free encyclopedia Barry Dennen (born February 22, 1938) is an American actor, singer, and writer. Dennen was born in Chicago, Illinois. In New York City from 1960 to 1963, he had a relationship with Barbra Streisand, including living together for a year, during which time he helped her develop the nightclub act that began her successful career as a singer and actress. He moved to London for fifteen years and in 1968 landed the starring role of the master of ceremonies in the London version of Cabaret. In 1970, he played Pontius Pilate on the album of Jesus Christ Superstar, and he played the same role in the Broadway production (1971). In the same year, he played Mendel in Norman Jewison's film of Fiddler on the Roof. According to Dennen's website, he suggested to Jewison that he direct a film of Superstar. Jewison did so, and Dennen played Pilate again (1973). He was the voice actor who portrayed the Chamberlain SkekSil in The Dark Crystal. He has also done voice work on such cartoons as DuckTales, Batman: The Animated Series, The Pirates of Dark Water, Animaniacs, and Avatar: The Last Airbender. Since that time Dennen has had a variety of small parts on American television shows and films, including: Batman; Superman III; The Kentucky Fried Movie; The Shining; Galtar and the Golden Lance; Tales from the Darkside and Titanic. He played auto dealer Irwin Lapsey in Shock Treatment, the sequel toThe Rocky Horror Picture Show. He has also done voices for many video games, including Fatman in Metal Gear Solid 2, Police Chief Bogen in Grim Fandango, Mimir in the recent video game Too Human, Dean Domino in Fallout: New Vegas expansion "Dead Money", and the Dark One in The Mark of Kri. He wrote the screenplay for an episode of Amazing Stories titled "The Secret Cinema" (1985) and cowrote an episode of The Comic Strip Presents... titled "Demonella" (1993). His autobiographical book, My Life With Barbra: A Love Story (1997), deals with their relationship and with his gradual realization that he was a homosexual. Description above from the Wikipedia article Barry Dennen, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|