Als Cam und Mitch erfahren, dass jetzt in Kalifornien gleichgeschlechtliche Ehen zugelassen sind, überlegt jeder, wie er dem anderen am besten einen Antrag machen könnte.

Cam soll gleich am ersten Schultag die Vertretung für Alex‘ Klasse übernehmen, wird jedoch nicht gerade respektvoll begrüßt. Claires neuer Job macht ihr derweil Sorgen.

Phil hat seine Berufung gefunden: Immobilien an frisch geschiedene Frauen verkaufen. Das ist nicht nur sehr zeitraubend, sondern sorgt auch für allerlei Eifersüchteleien.

Als Cams ältere Schwester zu Besuch kommt, die immer noch Single ist, versucht er seine Verlobung geheim zu halten, um ihr die Neuigkeiten vorsichtig beizubringen.

Jay lässt ein paar Verbindungen spielen, um eine Reservierung im angesagten neuen Restaurant zu ergattern – allerdings ist keiner der Gäste pünktlich.

Gloria engagiert einen Tagesvater für Manny, der nicht gerade glücklich über seinen neuen Aufpasser ist. Inzwischen versuchen Phil und Jay, Phils Vater zu unterhalten.

Die Familie besucht die jährliche Schulausstellung und Phil hat auf dem Kirmesgelände anlässlich ihres 20. Hochzeitstages eine große Überraschung für Claire geplant.

Auf Claires Drängen hin kehrt Jay widerwillig zur ClosetCon zurück. Das Wiedersehen mit ehemaligen Kollegen macht das Ereignis nur noch interessanter.

Ein großes Footballspiel steht an, sodass Coach Cam keine Gnade zeigt – und das, obwohl das gegnerische Team mit einem unerwarteten Nachteil spielt.

Jay will mit Manny einen Weihnachtsbaum fällen. Mitchell versucht, für Lilly das passende Geschenk zu finden, nachdem er ihren Wunschzettel falsch interpretiert hat.

Phil bringt Luke mit einem Trick dazu, Tanzunterricht zu nehmen. Das geht jedoch gehörig nach hinten los, als ihn diese kleine Lüge in den Knast bringt.

Der Tag der offenen Tür an der Schule bringt Erinnerungen zurück: Claire fühlt sich aufgrund des Drucks enorm unter Stress und Gloria trifft die Mutter einer Rabaukin.

Claire und Phil wollen Luke und Manny nachspionieren, während diese mit einem ihrer eher fragwürdigeren Freunde Zeit verbringen.

Lukes Ringkampf wird für Phil zu einer persönlichen Angelegenheit, als er herausfindet, dass Lukes Gegner das Kind seines Erzfeindes ist.

Cameron ist für den großen Schulball verantwortlich. Als jedoch ein beliebter Lehrer aus dem Sabbatjahr zurückkehrt, entbrennt ein weniger freundlicher Wettkampf.

Jay will Luke in der Werkstatt männliche Weisheiten beibringen, während Gloria mit Claire und Lily auf Shoppingtour nach Blümchenkleidern geht.

Als die Erwachsenen nach Vegas fahren, will Jay unbedingt ein besseres Zimmer, Phil schleicht sich zum Zaubern davon und Mitch begegnet einem Exfreund.

Mitch kann seine wahren Gefühle über den wenig schmeichelhaften Tortenaufsatz, den Cams Vater aus Seife geschnitzt hat, nur schwer verbergen.

Die ganze Familie kommt mit, als Phil auf Wunsch seiner Mutter nach Australien zurückkehrt – das Land, in dem er gezeugt wurde.

Phils einzige Aufgabe war, zu Hause auf den Handwerker zu warten – und er hat versagt. Jetzt will er mit einer gigantischen Lüge vor Claire die Wahrheit vertuschen.

Jay, Gloria und Manny fordern sich gegenseitig dazu heraus, Gewohnheiten abzulegen und etwas Neues zu probieren. Indes spielen die Kinder Claire und Phil Streiche.

Mitchs und Cams großer Tag ist endlich gekommen, aber eine Reihe von Pannen stellt Hochzeitsplaner Pepper Saltzman auf eine harte Probe.

Das Chaos am Hochzeitstag geht weiter. Während die Party von einem Notfallplan zum nächsten übergeht, werden die Gäste langsam unruhig.