У Стива обнаруживается сколиоз позвоночника, и он вынужден носить поддерживатель спины. Франсин, Роджер и Хэйли едут на неделю в вип спа.

Стен принимает таблетки, заменяющие сон. Стив и Роджер придумывают порносценарий.

Роджер изменяет семье Смитов с другими семьями.

В Лэнгли Фолс запрещают трансжир, и Стен организует его контрабанду. Клаус думает, что получил наследство, и отправляет за ним Роджера.

Роджер становится новым председателем ассоциации домовладельцев и пакостит своими указами Стену за то, что тот не разрешает ему делать напиток под названием «Рой Роджерс».

Дебби бросает Стива ради Итана. За это Стив пытается обворовать бар-мицву Итана.

По просьбе Стива Стен вносит залог за своего отца. Хейли проходит стажировку у Роджера.

Стен отправляется на опасное задание. Роджер и Стив восстанавливают своё сыскное агентство.

Стив и Стен отправляются в путешествие за дверью для Делориана (машины из «Назад в будущее»).

Команда Стива по футболу побеждает команду Стена.

До этого момента Роджер считал, что он решает, жить населению Земли или нет. Тоши ссорится со Стивом.

Тэри боится сказать своему отцу, что он — гей. Роджер помогает Стиву напиться.

Стен проводит ночь не дома, а с друзьями с работы. Роджер спорит с Хейли, что он красивей её.

Пока семьи нет дома, Стив с друзьями пробираются в комнату Стена и случайно разбивают самолёт ЦРУ. Франсин и Роджер едут провожать Хейли в колледж. Рейс отменяется, и Роджер закатывает истерику из-за отсутствия алкоголя.

Генерал острова близ Кубы умирает по вине Стэна, не успев подписать мирный договор. Стэн подменяет его на Роджера. А Стив со Снотом наперегонки пытаются заполучить матерей друг друга.

На двадцатилетнюю годовщину Стэна и Франсин Роджер организует церемонию обновления клятв.

Стэн и Франсин занимались сексом в церкви и поэтому не вознеслись на небо, когда пришёл Конец Света. Франсин бросила Стена и ушла к Иисусу.

Стэн боится остаться с Франсин наедине, потому что считает, что она посчитает его скучным. Роджер решает переехать. А Стив с друзьями озаботились нижним бельем.

Стен открыл для себя детские развлечения, которых у него в детстве не было. Из-за проказ суд приговаривает его к 3 месяцам тюрьмы, и на Стива ложится семья и дом. Тем временем, Хейли делает Клаусу прическу.

Стив и Стэн проходят через военную реконструкцию войны во Вьетнаме для того, чтобы Стив смог спеть гимн США для ветеранов. Роджер выпытывает у Стэна код платного канала.

Стен в печали оттого, что Хейли больше не нуждается в его советах. Он открывает свой бизнес, чтоб доказать Хейли, что его идея была лучше. А Стив с друзьями отправляются в космический лагерь.

Стен приходит на концерт My Morning Jacket, чтобы забрать оттуда Хейли, но сам заинтересовывается музыкой этой группы. Стэн отправляется в тур за группой вместе с Роджером, а Франсин пытается вернуть его обратно в семью.