Sezon 1 (2016)
← シーズン一覧に戻る
エピソード 18
Wielka trójka
Kate z zaciętością ciężko pracuje, żeby pozbyć się niechcianych kilogramów. Walczy z niecierpliwością i zniechęceniem. Wspiera ją jej nowy chłopak, Toby, który pomaga jej wyluzować i cieszyć się życiem.
もっと読むKyle
Rebecca niespodziewanie zjawia się w domu Randalla, gdzie spotyka jego biologicznego ojca, Williama. Kevin postanawia rzucić się w wir pracy i przeprowadzić się do Nowego Jorku, gdzie będzie mógł kontynuować pracę na Broadwayu. Oczekuje, że jego siostra, Kate, przeprowadzi się razem z nim.
もっと読むNajlepsza pralka na świecie
Wyjaśnia się niestabilność relacji między Randallem i Kevinem.
もっと読むPielgrzym Rick
Jack, Rebecca i troje dzieciaków jadą do domu rodziców Rebeki na tradycyjne Święto Dziękczynienia. Dochodzi do niespodziewanego objazdu.
もっと読むOstatnie Święta
W Wigilię Bożego Narodzenia rodzina Pearsonów trafia do szpitala, po tym jak mała Kate dostaje zapalenia wyrostka robaczkowego.
もっと読むTo, co należy
Kate zmaga się ze swoimi uczuciami, które pojawiły się po zawale serca Toby'ego.
もっと読むWielki dzień
Szybkimi krokami zbliżają się urodziny trojaczków. Ogłupiała i pełna emocji Rebecca zapomina o urodzinach Jacka.
もっと読むTrzy zdania
Jack i Rebecca decydują się urządzić Kate, Kevinowi i Randallowi trzy oddzielne imprezy z okazji ich dziesiątych urodzin. Sytuacja zaczyna ich przerastać.
もっと読むObwieszczam ślub
Toby utrudnia Kate walkę z kilogramami. Randall nie potrafi zaakceptować faktu, że zdrowie jego ojca się pogarsza.
もっと読むSyn Jacka Pearsona
Kevin stresuje się premierą swojej sztuki, ale otrzymuje niespodziewane wsparcie. Randall zmaga się zarówno z pracą, jak i z chorobą ojca. Walentynki Rebeki i Jacka nie idą zgodnie z planem. Toby i Kate chcą...
もっと読むKsiężycowy cień
Jack udaje się do Cleveland i wyjaśnia sobie wszystko z Rebeką w dzień jej pierwszego występu z zespołem. Randall, Kate i Kevin podejmują ważne decyzje dotyczące ich przyszłości.
もっと読む