Episodis 13
La senpai es una conejita
Mientras intenta estudiar, Sakuta descubre a una chica vagando por la biblioteca vestida de conejita. ¿Lo más extraño? Solo él parece poder verla.
Llegeix-ne mésSiempre hay problemas en la primera cita
Aunque Mai deja muy en claro que no piensa tolerar la impuntualidad, Sakuta termina llegando tarde a su cita.
Llegeix-ne mésUn mundo sin ti
Solo Sakuta parece recordar que Mai existe y quiere averiguar por qué.
Llegeix-ne mésLos cerdos no tienen mañana
Sakuta queda atrapado en un bucle temporal, que, por algún motivo, lo lleva a vivir el mismo día una y otra vez.
Llegeix-ne mésTodas mis mentiras para ti
Además de todo lo que implica estar con Mai, Sakuta continúa en su relación falsa con Tomoe.
Llegeix-ne mésEl mundo que elegiste
Llegó el momento de que Sakuta y Tomoe den por terminado su «noviazgo». Pero las cosas se complican cuando Sakuta cae en otro bucle temporal.
Llegeix-ne mésLa juventud es una paradoja
Mai ha estado muy ocupada, así que Sakuta se entusiasma mucho al recibir la visita de la joven. Luego, Rio comienza a actuar de manera sospechosa.
Llegeix-ne mésUna noche de tormenta
Sakuta quiere ayudar, pero la extraña situación con Rio se complica todavía más.
Llegeix-ne mésPánico de hermana
Mai ha estado tan ocupada con el trabajo que, cuando finalmente se encuentra con Sakuta, no logra reconocerlo.
Llegeix-ne mésFelicitaciones complejas
Aún atrapadas en el cuerpo de la otra, Nodoka habla sobre la admiración que siente por Mai, y Mai canta con la banda de chicas de Nodoka.
Llegeix-ne mésLa misión de Kaede
Ahora que se hizo pública su relación con Sakuta, Mai da una conferencia de prensa. Kaede decide fijarse algunas metas.
Llegeix-ne mésVivo en un sueño del que no puedo despertar
Kaede parece haber perdido la memoria y no reconoce ni a su hermano. Sakuta les cuenta a Mai y a Nodoka lo que sucedió dos años atrás.
Llegeix-ne mésEl amanecer de una noche eterna
A pesar de que Kaede vuelve a ser ella misma, no recuerda los últimos dos años, y Sakuta está angustiado.
Llegeix-ne més