D.O.G. recluta a un variado grupo de alumnos caninos para el nuevo año escolar. Mientras tanto, el pequeño Morgan se informa sobre la academia.

Cuando los cachorros comparten anécdotas de sus dueños, Spark se ve obligada a afrontar una dura realidad. A pesar de su historia, ella quiere impresionar a los demás.

Corazón se lleva una gran sorpresa cuando una perrita problemática sigue sus pasos. Mientras tanto, Morgan prueba una nueva herramienta para cuidar del jardín.

Los horarios de Morgan se complican cuando, además de hacer sus deberes escolares, tiene que ayudar en la academia. Los cachorros ponen a prueba su conocimiento.

Corazón se encuentra en una situación peluda: ha dicho una mentira para deslumbrar a Pom-Pom. ¿Dirá la verdad antes de la función anual de talento de la Academia Pup?

Comienza una nueva etapa en Wolfehead de la mano (o pata) de Spark y King. Luego, los cachorros aprenden sobre el encanto que tiene la charla de bebé para los humanos.

Izzy comienza a sospechar de la rutina diaria de Corazón. Mientras tanto, Charlie se lleva de paseo a D.O.G. y deja muchas responsabilidades en manos de Morgan.

Comienza una competencia con uñas y dientes: Whiz, Corazón, Spark y los demás deben aprender a convivir con sus enemigos naturales, los gatos.

Los cachorros se dividen en parejas para una competencia organizada por la academia. Cuando Morgan y Spark se desvían del camino, las cosas se complican.

Corazón está muy incómodo por un "accesorio" bastante molesto. Izzy y Morgan cometen un error terrible que pone en riesgo el futuro de la Academia Pup.

Morgan se toma un día por enfermedad; para los cachorros, ¡eso significa un día lleno de aventuras! Los amiguitos peludos se entretienen con bromas creativas.

La Academia Pup realiza un evento muy esperado: la calificación de los perritos. Charlie comparte un regalo especial con Morgan, y el oscuro pasado de King sale a la luz.

¡El lazo entre canes y personas está en peligro! Cuando la constelación que alimenta a la Academia Pup se debilita, los humanos les dan la espalda a los perros.

Spark abandona la Academia y explica su versión de lo ocurrido. Pronto, Corazón y Whiz averiguan que todo formaba parte de los siniestros planes del profesor Fitz.

Todos creen que, según la profecía de la escuela, Spark es la elegida. Pero ella, que siempre vivió en la calle y sin dueño, no está acostumbrada a un trato especial.

Con la luna de cosecha llegan unos intrusos que intentan apestar el aullatón de este año. Por suerte, Corazón tiene un arma secreta que es maloliente pero efectiva.

De repente, Control Animal hace una redada y atrapa a King en su escondite. Los cachorros necesitarán que todos les echen una pata para rescatarlo.

Aulladores y Gruñones se miden en el campo de fetchball. ¿Podrá Spark romper la racha de Bite y ser la primera cachorra callejera en ganar el trofeo al perro más valioso?

Hace semanas que no hay ni rastro de Lobo, pero D.O.G. tiene la premonición de que algo malvado intentará arruinar el día de graduación de los cachorros.